Deprived of cultivation, the mountain slopes would be jungles and forests without fruitful trees.
Privés de cultures, les versants des montagnes seraient des jungles et des forêts d'arbres sans fruits.
Big banana trees protect mountain slopes against erosion.
Les grands bananiers protègent les pentes des montagnes contre l'érosion.
Cultivated in valleys and on mountain slopes.
Cultivé dans les vallées et sur les pentes des montagnes.
The coastal highway mostly hugs the mountain slopes above cliffs and beaches.
La route nationale maritime suit les pentes des montagnes au-dessus de falaises et plages.
Agriculture was carried out also by building terraces into the mountain slopes.
L'agriculture s'est également développée en construisant des terrasses sur les pentes des montagnes.
Going for a drive along the mountain slopes, shoot down and destroy the tourist penguins.
Faire une promenade le long des pentes des montagnes, abattre et détruire les pingouins touristiques.
It is situated on a river and mountain slopes, which translates into a fantastic tour.
Il est situé sur une rivière et les pentes des montagnes, ce qui se traduit par un tour fantastique.
These are just the winter rains that bring some green spots on the mountain slopes and in valleys.
Ce ne sont que les pluies hivernales qui apportent quelques taches de verdure sur les pentes des montagnes et dans les vallées.
Many of the mountain slopes are largely devoid of vegetation, particularly steeply-sloping calcareous rock outcrops.
Bien des pentes montagneuses sont en grande partie dépourvues de végétation, en particulier les affleurements calcaires à pente abrupte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.