We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
molette de la souris
roulette de la souris
molette de défilement de la souris
Zooming in and out is controlled by the mouse scroll wheel.
Le zoom avant et arrière est contrôlé par la molette de la souris.
For easy navigation, use the mouse scroll wheel to zoom the research tree in and out.
Pour une navigation plus aisée, utilisez la molette de la souris pour zoomer sur l'arbre de recherche.
How do I use the mouse scroll wheel in & kde;?
Comment puis -je faire fonctionner la roulette de la souris dans & kde; ?
Part 2 How to solve the issue of 'Mouse Scroll Wheel' not working in MAC?
Partie 2 Comment résoudre le problème de 'roulette de la souris' ne fonctionne pas dans MAC ?
You can zoom in and out using the zoom bar on the left or the mouse scroll wheel.
Vous pouvez zoomer et dézoomer en utilisant la barre de zoom vers la gauche de la carte, ou la molette de la souris.
You can also hover over a control and scroll your mouse scroll wheel, or scroll with your trackpad.
Vous pouvez également placer le curseur de votre souris sur le paramètre et faire rouler la molette de la souris, ou défilez sur votre trackpad.
The program can control playback using the mouse scroll wheel, allows you to slow down or speed up file playback, remove noise and apply filters.
Le programme peut contrôler la lecture à l'aide de la molette de la souris, vous permet de ralentir ou d'accélérer la lecture de fichier, d'éliminer le bruit et d'appliquer des filtres.
Note that you can still scroll left and right through panel tabs when the mouse pointer is over a tab group and you scroll with a mouse scroll wheel or use scroll gestures on a track pad.
Vous pouvez encore faire défiler les onglets de panneaux à gauche et à droite quand le curseur est au-dessus d'un groupe d'onglets à l'aide d'une molette de la souris ou d'un pavé tactile.
The mouse scroll wheel and the sprint key affect the flying speed, but the slowness and swiftness effects do not.
La molette de la souris et la touche de sprint affectent sa vitesse de déplacement dans les airs, mais pas les effets de lenteur et de rapidité.
To zoom the map, you can use the mouse scroll wheel (if you have one), or you can use the equals sign to zoom in, and the hyphen to zoom out.
Zoomer et Déplacer Pour zoomer sur la carte, vous pouvez utiliser la molette de la souris, ou les touches + et -.
hold down Ctrl and use your mouse scroll wheel to zoom.
maintenez enfoncée la touche Ctrl et utilisez la molette de la souris pour zoomer,
For additional ways to zoom and scroll using the mouse scroll wheel, see Scroll or zoom with the mouse wheel.
Pour connaître d'autres manières de zoomer et de faire défiler à l'aide de la molette de la souris, voir Défilement ou zoom avec la molette de la souris.
If you have one, your mouse scroll wheel will also work.
Vous pouvez également utiliser la roulette de votre souris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.