Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
movable module
Vertaling van "movable module" in Frans
thus, resonance of the movable module is eliminated.
ainsi, la résonance du module mobile est supprimée.
a support body for supporting the movable module
un corps de support pour supporter le module mobile
Furthermore, the movable module comprises at least one permanent magnet and a fixing means which is designed to interact with the cable.
Le module mobile comprend au moins un aimant permanent et un moyen de fixation capable d'interagir avec le câble.
a rocking drive mechanism for rocking the movable module
un dispositif d'entraînement de basculement destiné à basculer le module mobile
This stopper is also used to lock doors from the inside or for any other movable module that needs to be restrained occasionally, but not constantly times.
Cette butée est aussi utilisée pour verrouiller les portes de l'intérieur ou pour tout autre module mobile qui aurait besoin d'être stoppé à l'occasion, mais pas tout le temps.
a movable module provided with a lens drive device having mounted thereto a lens
un module mobile doté d'un dispositif d'entraînement de lentille sur lequel est montée une lentille
In a second embodiment of the device, the movable module of the movement means comprises at least one levitation coil with a power supply, and a fixing means, and interacts with at least one permanent magnet immovably fixed to the body.
Selon une seconde variante du dispositif, le module mobile du moyen mobile comprend au moins une bobine de lévitation avec une source d'alimentation et un moyen de fixation, et interagit avec au moins aimant permanent fixé rigidement sur le corps.
the metal sensor cover functions not only as a shield member, but also functions as a concave part to construct a support mechanism for the movable module, and functions as a part for connecting to a spring member as well
le couvercle de capteur métallique fonctionne non seulement comme un élément de protection, mais aussi comme une partie concave pour construire un mécanisme de support destiné au module mobile, et fonctionne comme une pièce permettant une connexion à un élément ressort également
The shake correction mechanism is provided with a fulcrum section (19) about which the movable module (12) rocks.
Le mécanisme de correction de tremblement est pourvu d'une partie d'appui (19) autour de laquelle le module mobile (12) bascule.
The optical unit (100) uses a flexible wiring board (400) as the wiring material for electrically interconnecting the movable module (300) and outside.
Dans l'unité optique (100), un substrat de câblage flexible (400) est mis en œuvre en tant que matériau de câble connectant électriquement le module mobile (300) et une partie extérieure.
a movable module having a camera module on which a lens and an image-capturing element are mounted
un module mobile comprenant un module d'appareil photo sur lequel une lentille et un élément de capture d'image sont montés
Provided is an optical unit with shake correction function wherein it is possible to accurately swing the movable module even when a flexible wiring substrate is connected to the fixing element and movable module.
L'invention concerne une unité optique avec fonction de correction du tremblement, caractérisée par la possibilité de basculer précisément le module mobile même lorsqu'un substrat souple de câblage est relié à l'élément de fixation et au module mobile.
the movable module is provided with a sensor for detecting the tilt of the camera module and also with a cover member for forming the outer peripheral surface of the movable module
le module mobile comporte un capteur pour détecter l'inclinaison du module d'appareil photo et comporte également un élément couvercle pour former la surface périphérique externe du module mobile
Synoniemen voor movable module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
