Vertaling van "move back and forth through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
naviguer entre
We know how you move back and forth through time.
Nous savons que vous allez et venez à travers les époques.
He'd then move back and forth through security several times in a day.
Il faisait alors des allers retours à la sécurité plusieurs fois par jour.
Try using your "slider-bar" to move back and forth through the video.
Essayez d'utiliser votre "barre coulissante" pour vous déplacer dans la vidéo.
The rotation of a giant marble enables the spectator to move back and forth through time.
La rotation d'une bille géante permet au spectateur d'avancer ou de reculer dans le temps.
You can also use the scroll wheel to move back and forth through the presentation.
Vous pouvez aussi utiliser la molette de la souris pour avancer ou reculer dans la présentation.
Countries can move back and forth through these phases.
Les pays peuvent passer de l'une à l'autre sans pour autant progresser ou régresser.
Select the small arrows to move back and forth through the list one page at a time.
Sélectionnez les petites flèches afin de vous déplacer d'un endroit à l'autre de la liste, une page à la fois.
As you move back and forth through time, learn the routines of the people you meet, gather information and help out as many folk as you can.
Durant vos déplacements dans le temps, apprenez les routines quotidiennes des gens que vous rencontrez et recueillez des informations qui vous aideront.
Turn pages manually and move back and forth through the story as you wish!
Tourne les pages manuellement, retourne en arrière ou saute des pages à ta guise !
Internet streaming provides opportunity to view each lesson up to 10 times as well as move back and forth through the lesson and the parts of the lesson.
La lecture en transit sur Internet permet de visualiser chaque cours jusqu'à 10 fois, et de faire des allers-retours dans les cours et dans des parties du cours.
Tilt the scroll wheel left or right to move back and forth through Web pages.
Déplacez la roulette vers la gauche ou vers la droite pour naviguer entre les pages Web.
Recoding and burning the disc Use the Next and Back buttons to move back and forth through the three screens while performing a task.
Vous pouvez utiliser les boutons Suivant et Précédent pour vous déplacer vers l'avant ou vers l'arrière dans les trois écrans lors de l'exécution d'une tâche.
And that's all! If you want to revisit any of your choices, you can use the Back and Next buttons to move back and forth through the dialogs. When you're happy, press the Finish button, and you're all done.
Et c'est tout ! Si vous voulez revisiter un de vos choix, vous pouvez utiliser le bouton Retour et Suivant pour reculer et avancer dans les fenêtres. Lorsque vous êtes satisfait, appuyez sur Terminer, et tout est fini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.