We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since last May, I have tried to move this motion before the committee on several occasions.
Depuis le mois de mai de l'année dernière, j'ai tenté à plusieurs reprises de déposer cette motion devant le Comité.
However, this is the right time to move this motion.
C'est toutefois le bon moment de présenter cette motion.
That is what is driving us to move this motion.
C'est dans cet esprit que nous proposons cette motion.
Unfortunately, I would like to move this motion now.
Malheureusement, j'aimerais proposer cette motion maintenant.
With that, I move this motion to withdraw.
Sur ce, je propose cette motion de retrait.
For this reason, we would move this motion.
Pour toutes ces raisons, nous proposons cette motion.
And given that, I move this motion.
Cela dit, je propose cette motion.
I tried to move this motion earlier today.
J'ai essayé de présenter cette motion plus tôt aujourd'hui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.