We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a avancé rapidement
agi rapidement
The project moved forward quickly thanks to their perfect meeting of minds.
Le projet a avancé rapidement grâce à leur parfaite unité de vues.
Once the investors bought off on the idea, the project moved forward quickly.
Une fois que les investisseurs ont donné leur aval à l'idée, le projet a avancé rapidement.
Thanks to the combined effect of the wind and the tide, the boat moved forward quickly.
Grâce à l'effet conjugué du vent et de la marée, le bateau a avancé rapidement.
The project moved forward quickly once we had a meeting of the minds.
Le projet a avancé rapidement une fois que nous avons été sur la même longueur d'onde.
The match schedule may be moved forward quickly if some games are cancelled.
Le calendrier des matchs risque d'avancer rapidement si certaines rencontres sont annulées.
Even as the line moved forward quickly, he stayed rooted to the spot, lost in thought.
Même quand la file avançait rapidement, il refusait de bouger, perdu dans ses pensées.
Thanks to this go-getter, the project that had been stuck for months finally moved forward quickly.
Grâce à ce fonceur, le projet bloqué depuis des mois a enfin avancé rapidement.
The federal hydrogen strategy is a very good first step, but the recommendations in that strategy need to be turned into actions that can be moved forward quickly.
La stratégie fédérale sur l'hydrogène est une excellente première mesure, mais les recommandations associées à cette stratégie doivent être transformées en mesures susceptibles d'être concrétisées rapidement.
Another area where we've moved forward quickly since 2009 is tourism.
Un autre domaine dans lequel nous avons fait de rapides progrès depuis 2009, c'est le tourisme.
The department moved forward quickly to ensure the integrity of the credit and the information of those who had their information compromised.
Le ministère a agi rapidement pour s'assurer de la protection du crédit et des renseignements des personnes dont les renseignements personnels étaient compromis.
The project moved forward quickly and efficiently thanks to good team organization.
Le projet a avancé rondement grâce à une bonne organisation de l'équipe.
We have moved forward quickly on it.
Nous avons agi rapidement.
It was brought forward, on my initiative, as a stand-alone private member's bill following that because I had done so much work and research on it and I wanted to see the issue moved forward quickly.
J'avais beaucoup travaillé et fait des recherches pour ce projet de loi et je voulais que la question soit traitée rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.