Vertaling van "mr alan" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The founder Mr Alan Mann had learned his trade as a Rose technician from the age of 16.
Son fondateur, M. Alan Mann, avait appris son métier en exerçant comme technicien chez Rose depuis l'âge de 16 ans.
The main concern of MONUC is the protection of civilian populations, Mr Alan Doss said
Le souci principal de la MONUC demeure la protection des populations civiles a dit Alan Doss.
Cf. the presentation and justifications of the previous governor of the FED, Mr Alan Greenspan in the face of American household debt
Cf. la présentation et les justifications du précédent gouverneur de la FED, M. Alan GREENSPAN, face à l'endettement des ménages américains
The alien abduction and UFO talk to be given in Lossiemouth by Mr Alan Senior, will explore documented alien encounters.
Les discussions sur les enlèvements extraterrestres et les OVNIS se tiendront à Lossiemouth par M. Alan Senior, et exploreront des rencontres extraterrestres documentées.
Mr Alan Meale, United Kingdom, Socialist Group Summary Global warming is one of the most serious challenges to the sustainable development of our planet: already a threat to the environment, it will in the long term also threaten living conditions in many countries.
M. Alan Meale, Royaume-Uni, Groupe Socialiste Résumé Le réchauffement climatique est l'un des défis les plus graves pour le développement durable de notre planète car il menace déjà notre environnement et, à plus long terme, les conditions de vie dans de nombreux pays.
The FDLR condemn unreservedly propagandist, defamatory and misleading statements made by Mr Alan DOSS in Kigali on 2 August 2009 against the FDLR.
Rwanda/RDC:Les FDLR condamnent sans réserve les propos propagandistes, diffamatoires et mensongers tenus par M. Alan DOSS à Kigali le 2 août 2009 à l'endroit des FDLR
We are particularly pleased that relationships between the European Parliament and the American Congress are becoming every closer, a development to which Mr Alan Donnelly, member of the European Parliament, is making a substantial contribution.
Nous nous félicitons notamment du fait que les rapports entre le Parlement européen et le Congrès américain deviennent de plus en plus étroits, un développement auquel M. Alan Donnelly, député du Parlement européen, fournit une contribution importante.
Mr Alan Gavin for the International Society of Classification Societies (ICAS) argued that in each Member State one person should have total responsibility for preventing disasters at sea.
M. Alan GAVIN a fait valoir, au nom de la société internationale des sociétés de classification (ICAS), que dans chaque Etat membre une personne devrait être responsable de la prévention des catastrophes en mer.
Ladies and gentlemen, I should like everyone to listen to the last speaker, Mr Alan John Donnelly, in the dignity of our Assembly, followed by the Council and Commission's answers.
Chers collègues, je souhaiterais que nous entendions notre dernier intervenant, M. Alan John Donnelly, dans la dignité de notre Assemblée et, ensuite, les réponses du Conseil et de la Commission.
Again, they were greeted by the Managing Director of the Old Ground Hotel, Mr Alan Flynn, and the welcome was in the true Irish spirit - warm, generous and sincere.
Là aussi, ils ont été reçus par le Directeur délégué du Old Ground Hotel, M. Alan Flynn, avec une bienvenue authentiquement irlandaise - chaleureuse, généreuse et sincère.
The Australian minister for Veterans Affairs Mr Alan Griffin, gave hommage to "a lost generation of young Australians, fallen during the bloodiest battle in Australia's history".
Le ministre australien des Anciens combattants, M. Allan Griffin, a rendu hommage "à une génération perdue de jeunes Australiens, tombés lors de la bataille la plus meurtrière de l'histoire de l'Australie".
Mr Alan Thomson was appointed in November 2010, Chairman of HAYS plc a listed recruitment company.
M. Alan Thomson a été nommé Président de HAYS plc, société de recrutement cotée, en novembre 2010.
Mr Alan Thomson was appointed in March 2014, Chairman of Polypipe Group plc a UK listed building materials company.
M. Alan Thomson a été nommé en mars 2014, Président de Polypipe Group plc, une société britannique cotée de matériaux de construction.