Vertaling van "ms relapse" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The symptoms of PML may be similar to an MS relapse (e. g. weakness or visual changes).
Les symptômes de LEMP peuvent être similaires à une poussée de SEP (ex. faiblesse ou troubles visuels).
The symptoms of PML may be similar to an MS relapse (e.g. weakness or visual changes).
Les symptômes de LEMP peuvent être similaires à une poussée de SEP (ex. faiblesse ou troubles visuels).
When you have an MS relapse the electric wire to the bulb becomes damaged.
Quand on a une poussée de sclérose en plaques, les fils électriques qui vont à l'ampoule s'abîment.
The symptoms of PML may be similar to an MS relapse.
Les symptômes de LEMP peuvent ressembler à ceux d'une poussée de sclérose en plaques.
MS relapse, dizziness*, hypoaesthesia, paraesthesia, tremor, dysgeusia*, migraine
Poussée de SEP, étourdissement*, hypoesthésie, paresthésies, tremblements, dysgueusie*, migraine
symptoms of progressive multifocal leukoencephalopathy (PML), which are very similar to symptoms of an MS relapse (watch for new MS symptoms or worsening of existing MS symptoms)
des symptômes de leucoencéphalite multifocale progressive (LEMP) qui ressemblent beaucoup aux symptômes d'une poussée de SEP (surveillez l'apparition de nouveaux symptômes de SEP ou l'aggravation des symptômes actuels de SEP).
The symptoms of PML may be similar to an MS relapse.
Les symptômes de la LEMP peuvent être similaires à une poussée de SEP.
Rare cases of tumefactive lesions associated with MS relapse were reported in the post-marketing setting.
De rares cas de lésions pseudo-tumorales associées à une poussée de SEP ont été rapportés depuis la commercialisation.
Methods are provided for, inter alia, treating and/or preventing symptoms associated with multiple sclerosis and MS relapse.
L'invention porte sur des méthodes permettant notamment de traiter et/ou prévenir des symptômes liés la sclérose en plaques ou à sa rechute.
This patient presented symptoms that were at first suspected to be caused by an MS relapse and the patient was initially treated with high-dose steroid therapy.
Ce patient présentait des symptômes que l'on avait associés au départ à une rechute de la SEP, donc le patient avait été traité a priori au moyen de doses élevées de stéroïdes.
This program provides vital income security for people with MS who cannot work because of an MS relapse.
Ce programme offre une sécurité de revenu essentielle aux personnes atteintes de SP qui ne peuvent travailler en raison d'une poussée de SP.
This patient had no history of varicella infection, had not been vaccinated against varicella zoster virus (VZV), and a few days prior to the AE onset was treated with high-dose steroid therapy for an MS relapse.
Ce patient n'avait jamais contracté la varicelle, n'avait jamais été vacciné contre le virus varicelle-zona (VZV), et avait reçu un traitement de stéroïde à dose élevée à cause d'une rechute de la SEP quelques jours avant le commencement de l'EI.
Similarly, there have been reports of impairments in taste (and smell) during an MS relapse (Benatru and colleagues.
De même, des cas d'altération du goût (et de l'odorat) ont été signalés pendant une poussée de SP (Benatru et coll.