So, it is possible the mtDNA signature is not easily summarized.
Il est donc possible que la signature ADNmt soit difficile à cataloguée.
Pythium oligandrum, mtDNA, inverted repeat, intraspecific variation, linear genome.
Pythium oligandrum, ADNmt, répétition inversée, variation intraspécifique, génome linéaire.
These prehistoric branching events can be read in the ancient mutations of our mtDNA like in a history book.
Ces bifurcations préhistoriques sont visibles dans les anciennes mutations de notre ADN mitochondrial et constituent un véritable livre d'histoire.
An mtDNA test may also include the additional SNPs needed to assign people to a matrilineal haplogroup.
Un test d'adn mitochondrial peut aussi inclure les autres SNP nécessaires pour assigner les gens à un haplogroupe matrilinéaire.
The mtDNA, by contrast, is inherited only from the mother.
L'ADNmt, en revanche, est hérité seulement de la mère.
Therefore, children from one woman all have the same mtDNA.
C'est pourquoi tous les enfants d'une même femme possèdent le même ADNmt.
Analyses of the mtDNA data failed to resolve relationships between species.
Les analyses des données sur l'ADNmt n'ont pas permis d'établir des relations entre les espèces.
In addition to its mtDNA formed of hundreds of circular chromosomes, genes are fragmented.
Outre son ADNmt formé de centaines de chromosomes circulaires, ses gènes sont fragmentés.
In spite of this, our knowledge of the mtDNA repair mechanisms is still very limited.
Malgré cela, notre connaissance des mécanismes de réparation de l'ADNmt reste très limitée.
Specifically, males transmit the mtDNA they have received from their fathers to their sons.
Spécifiquement, les mâles transmettent l'ADNmt qu'ils ont reçu de leur père à leurs fils.
A mtDNA haplogroup contains men and women who share a common ancestor in their pure female ancestral lineage.
Un haplogroupe ADNmt réunit femmes et hommes qui partagent un ancêtre dans la pure lignée maternelle.
Normal and mutant mtDNA can coexist in the same cell, a condition known as heteroplasmy.
Les ADNmt normaux et mutants peuvent coexister dans la même cellule, une condition appelée hétéroplasmie.
A chimeric methylase based on the above construct is successfully delivered to mitochondria, resulting in modification of mtDNA.
Une méthylase chimérique à base du produit d'assemblage précité est délivrée avec succès aux mitochondries, provoquant une modification de l'ADNmt.