There is simply too much at stake.
Il y a tout simplement beaucoup trop de choses en jeu.
But there's too much at stake to shrink from the challenge.
Mais il y a trop de choses en jeu pour nous laisser intimider.
There is much at stake,' he said.
Il y a beaucoup en jeu, a-t-il affirmé.
Do not drop the ball, because there is too much at stake.
Il ne faut pas baisser les bras, il y a trop de choses en jeu.
There is too much at stake.
Il y a trop de choses en jeu.
With so much at stake, there is no question of backing down now.
Avec autant d'enjeux, il n'est pas question de reculer maintenant.
I haven't had a performance with this much at stake before.
Je n'ai jamais eu de performance avec autant d'enjeu auparavant.
So there is much at stake, for both sides.
Il y a donc beaucoup à faire, des deux côtés.
My family has too much at stake for you ruin it.
He is courageous because there is too much at stake.
Il est courageux parce qu'il y a trop d'enjeu.
They will tell us that there is much at stake in this dispute.
Ces personnes font valoir que les enjeux de ce conflit sont grands.
There's too much at stake here to take any chances.
Nous ne pouvons pas nous permettre de prendre ce risque.