Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
much too complex
Vertaling van "much too complex" in Frans
beaucoup trop complexe
bien trop complexe
beaucoup trop complexes
It is much too complex to streamline into a simple theme.
Celui-ci est beaucoup trop complexe pour être ramené à un seul sujet.
Any attempt to define environmental goods would be much too complex a task.
Tenter de définir en quoi consistait un bien environnemental s'avérerait une tâche beaucoup trop complexe.
The cleaning of a hotel room is much too complex for a robot.
Pour un robot, le nettoyage d'une chambre d'hôtel est bien trop complexe.
For some, in fact many, it is much too complex and confusing.
Pour certains, beaucoup en fait, cela est bien trop complexe et déroutant.
These are rules that are much too complex for the members of that socialist community to understand.
Il s'agit de règles beaucoup trop complexes pour que les députés de cette collectivité socialiste puissent les comprendre.
The draft rules are much too complex, and they provide tax results that are much too favourable for senior executives.
Les règles prévues sont beaucoup trop complexes et beaucoup trop avantageuses pour les hauts dirigeants.
It is much too complex for one thing.
Il est notamment beaucoup trop complexe.
Indeed, a real software system is much too complex to be described in a single model.
En effet, un système logiciel réel est bien trop complexe pour pouvoir être décrit par un seul modèle.
Objectively speaking, the world has become much too complex for this to be successful in the long run.
Mais objectivement le monde est devenu beaucoup trop complexe pour parvenir à le faire de façon satisfaisante dans la durée.
The superior cortex, where reside the intentions, reflection, decisions, is still much too complex for the neurosciences.
Le cortex supérieur, où siègent les intentions, la réflexion, les décisions, est encore bien trop complexe pour les neurosciences.
It's not up to us to make an estimate or a final evaluation, which is much too complex a task.
Ce n'est pas à nous de procéder à une estimation ou à une évaluation finale, qui est une tâche beaucoup trop complexe.
Although the profit motive cannot be entirely discounted, the livestock mutilation phenomenon is much too complex to be explained solely on this basis.
Bien que le motif du profit ne puisse être entièrement écarté, le phénomène des mutilations de bétail est bien trop complexe pour être expliqué uniquement sur cette base.
The situation is much too complex to enable this trend to be summed up in purely positive or negative terms.
La situation est beaucoup trop complexe pour la résumer en un rapport sur la situation de l'environnement, qu'il soit positif ou négatif.
Synoniemen voor much too complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 77 ms.
