This much-anticipated movie turned out to be a big letdown for the audience.
Ce film très attendu s'est finalement révélé être une grande déception pour le public.
She bought an elegant dress just for this much-anticipated special occasion.
Elle a acheté une robe élégante uniquement pour cet événement spécial très attendu.
The fans were bursting with impatience during warm-up before the much-anticipated match.
Les supporters bouillaient d'impatience pendant l'échauffement avant le match tant attendu.
He felt a tonic excitement as he prepared for the much-anticipated concert.
Il a ressenti une excitation dynamisante en se préparant pour le concert tant attendu.
The much-anticipated meeting with the famous writer finally happened in a small café.
Le rendez-vous tant espéré avec ce célèbre écrivain a finalement eu lieu dans un petit café.
The cooking contest features a much-anticipated amateurs vs professionals challenge.
Le concours culinaire propose une épreuve chefs amateurs versus professionnels très attendue.
This string of victories is setting the stage for a much-anticipated final.
Cette série de victoires prépare la scène à une finale très attendue.
The budget cuts took the sheen off the museum's much-anticipated new exhibition.
Les coupes budgétaires ont ôté tout son éclat à la nouvelle exposition très attendue du musée.
The much-anticipated fashion collaboration fizzled out and ultimately flopped with critics.
La collaboration mode très attendue a fait flop et a finalement été boudée par les critiques.
The stage lights blazed, signaling the start of the much-anticipated show.
Les lumières de la scène brillaient, signalant le début du spectacle tant attendu.
The much-anticipated series premiere was panned for its clichéd writing.
La première très attendue de la série a été critiquée pour son écriture clichée.
Half term is a much-anticipated break for everyone in the school.
La mi-trimestre est une pause très attendue par tout le monde à l'école.
Every major law is often followed by at least one much-anticipated implementing decree.
Chaque loi importante est souvent suivie d'au moins un décret d'application très attendu.