In challenging times, equity capital provides companies with much-needed financial support.
En période difficile, le capital-actions fournit aux entreprises un soutien financier indispensable.
They felt her caring presence during challenging times, providing much-needed support.
Ils ressentaient sa présence bienveillante pendant les moments difficiles, offrant un soutien indispensable.
Sleeping a few hours gave him some much-needed respite after that night of anguish.
Dormir quelques heures lui a donné un précieux relâche après cette nuit d'angoisse.
He wore his shoulder pad under the jersey for much-needed support.
Il portait ses épaulières sous son maillot pour un soutien indispensable.
In rough seas, the daggerboard provided much-needed stability and control.
Par mer agitée, la dérive a fourni la stabilité et le contrôle indispensables.
A walking cane can provide much-needed support during long walks in the park.
Une canne peut offrir un soutien indispensable lors des longues promenades dans le parc.
The complimentary Wi-Fi is a much-needed amenity for students studying there.
Le Wi-Fi gratuit est un service indispensable pour les étudiants qui y travaillent.
She finally decided to request time off for her much-needed vacation.
Her recovery gave his morale a much-needed shot in the arm.
Her compassion for others can bring forth much-needed support in tough times.
Sa compassion pour les autres peut apporter le soutien nécessaire en période difficile.
Her enthusiastic speech gave the volunteers a much-needed shot in the arm.
Son discours enthousiaste a donné un coup de fouet bien nécessaire aux bénévoles.
The dropped toys cluttered the playroom, calling for a much-needed clean-up.
Les jouets éparpillés encombraient la salle de jeux, appelant à un grand nettoyage.
When it mattered most, they came through and delivered the much-needed supplies.
Au moment crucial, ils ont répondu présent et livré les fournitures tant nécessaires.