Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mud huts
Geflecteerde vorm van mud hut
Vertaling van "mud huts" in Frans
huttes de terre
huttes de boue
huttes en terre
cabanes en torchis
cases de terre
Typical mud huts are drafty and do not protect against heavy rains.
Typiquement, les huttes de terre ne sont pas bien isolées et ne protègent pas contre les fortes pluies.
At that time, there are only four mud huts built along the water.
A cette époque, il n'existe que quatre huttes de terre bâties au bord de l'eau.
These cabins are simply low, ugly mud huts.
Ces cabanes sont tout simplement des huttes de boue moche et basse.
I see tears of joy, tears of pain, I see mud huts and I see mansions.
Je vois des larmes de joie, des larmes de douleur, je vois des huttes de boue et je vois des manoirs.
In the early morning, the monasteries in Tabo looks like a series of large mud huts.
Au petit matin, les monastères de Tabo ressemblent à une série de grandes huttes en terre.
Then, we cycle through the Marvdasht valley to the original village of Sedan, with its green gardens and mud huts.
Puis, nous parcourons la vallée du Marvdasht jusqu'au village de Sedan, resté d'origine, avec ses jardins verdoyants et ses huttes en terre.
It is composed of mud huts with thatched roofs to shelter the fun activities for the whole family.
Il est composé de huttes de terre aux toits de chaume pour abriter les activités ludiques pour toute la famille.
A scientist said that if they managed their fishery the way we do, they'd be living in mud huts.
S'ils géraient leur pêche comme nous le faisons, m'a dit un scientifique, ils vivraient tous dans des huttes de terre.
They built their own mud huts, and later built schools, churches and a hospital.
Ils se construisirent des huttes de terre, puis des écoles, des églises et un hôpital.
The plateau was the only fortified point of the settlement, while by contrast, the outside dwellings were mud huts partially carved into the earth, and having a very poor inventory of objects.
Le plateau était le seul point fortifié de la colonie, alors qu'en revanche, les habitations extérieures étaient des huttes de boue partiellement creusées dans la terre, avec peu d'objets inventoriés.
Across the mud huts as the children sleep
Survoler les huttes de boue où dorment les enfants
I find that Angolan cities, even small towns, always have a colonial center, either in ruins or half occupied by shops, while a thousand of mud huts congregate around as suburbs.
Je trouve que les villes angolaises, même de petites villes, ont toujours un centre colonial, en ruines ou moitié occupé par des magasins, alors qu'un millier de huttes de boue se rassemblent autour comme les banlieues.
We hear arguments such as "the Swedish youth hostel standard is surely good enough, since they live in mud huts at home."
Nous entendons des arguments tels que "le niveau d'hébergement de la jeunesse suédoise est sûrement assez bon, car ils vivent dans des huttes de boue à la maison."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mud huts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 55 ms.
