We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MULT, MULT-I, and Ubisort have been disputing control over the region, leaving at least 500 persons dead in the past three decades.
MULT, MULTI et Ubisort se sont disputés le contrôle de la zone, entraînant la mort de plus de 500 personnes au cours des trois dernières décennies.
The San Juan Copalá administration and the MULT-I deny responsibility.
L'administration de San Juan Copalá et le MULT-I déclinent toute responsabilité dans l'affaire.
20 September: MULT-I denounces the actions of MULT and UBISORT militants for entering San Juan Copalá and burning down 100 homes.
20 septembre 2010 : Le MULT-I dénonce que des militants de l'Ubisort et du MULT sont entrés à San Juan Copala, et ont commencé à brûler 100 maisons.
The Unification Movement and the Triqui Fight Independent (MULT-I), an organization linked to the autonomous municipality of San Juan Copala, has denounced the murder of four people in September and October.
Le Mouvement pour l'Unification et la Lutte Triqui - Indépendant (MULT-I), une organisation liée à la municipalité autonome de San Juan Copalá, a dénoncé le meurtre de quatre personnes entre septembre et octobre.
5 August: three Triqui indigenous members of the Movement for Triqui Unification and Struggle-Independent (MULT-I) are ambushed and murdered by gunshots at the crossroads that lead to the communities of Agua Fria and San Pedro Chayuco.
5 août: trois indigènes triquis membres du MULT-I sont assassinés par balle lors d'une embuscade au croisement des routes qui mènent aux communautés d'Agua Fria et de San Pedro Chayuco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.