We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The device further comprises a plurality of coupling members coupled to the multi- layered body.
Le dispositif comporte en outre une pluralité d'éléments d'accouplement accouplés au corps multicouche.
Concrete circumstances and developments invariably form the basis of his multi- layered multi- media works.
Des circonstances concrètes et leurs développements constituent invariablement la base de ses œuvres multimédias à plusieurs niveaux.
The method also includes non-continuously laminating the film layers of the multi- layered bag together.
Le procédé comprend également la stratification non continue des couches de film du sac multicouche les unes avec les autres.
The present invention also provides a passport tint contains the multi- layered personalized
La présente invention se rapporte également à un passeport qui contient la page personnalisée multicouche.
The biodegradable, multi- layered gastroretentive dosage forms of the invention provide fast onset of baclofen activity with prolonged absorption and minimal undesirable side effects.
Les formes galéniques biodégradables, multicouches, à rétention gastrique de l'invention produisent un délai d'action rapide de l'activité du baclofène avec une absorption prolongée et des effets secondaires indésirables minimaux.
His subtle works, created for specific locations, move between the concrete and the abstract and have a multi- layered effect on the surrounding space.
Ses travaux subtils, créés spécialement pour des lieux singuliers, se meuvent entre le concret et l'abstrait, ils pénètrent l'espace environnant et se l'approprient sur plusieurs niveaux.
Combined with images and film clips from the 1940s to the present day, they form a multi- layered montage of politics, history, and fiction.
Combinés avec des images et des extraits de films des années 1940 à nos jours, ils forment un montage multi- couches de la politique, de l'histoire et de la fiction.
Mono- and multi- layered implants include at least one porous layer made from a freeze dried aqueous solution containing chitosan, the solution having a pH of less than about 5.
La présente invention concerne des implants monocouches et multicouches comprenant au moins une couche poreuse constituée d'une solution aqueuse lyophilisée contenant du chitosane, le pH de ladite solution étant inférieur à environ 5.
On the other hand, this mock model proves to be a cross-sectional view, where the mountain has been hollowed out to form a gigantic multi- layered bunker, a state-of-the-art secured arsenal at odds with the image of pacifist Switzerland.
De l'autre, cette illusion de maquette s'avère être une vue en coupe où la montagne est stratifiée en bunker géant, un arsenal sécuritaire poussé à son paroxysme qui rompt avec le pacifisme helvète.
A method for copying information from a multi-layered optical source disc (2S) to on a multi- layered optical target disc (2T) is described.
L'invention concerne un procédé pour copier des informations, d'un disque optique multicouche source (2S) vers un disque optique multicouche cible (2T).
In his practice Golkar juxtaposes dichotomies of tradition and modernity, craft and fine art to find an underlying common ground and an opportunity for multi- layered readings.
Dans sa pratique, Golkar juxtapose les dichotomies de la tradition et de la modernité, de l'artisanat et de l'art, recherchant un terrain d'entente sous- jacent et une opportunité pour des lectures à plusieurs niveaux.
The advanced multi- layered carbon based battery that Robert and his team have produced has a higher performance as Graphene without the challenges of scarcity, production and cost challenges.
La batterie multicouche avancée à base de carbone que Robert et son équipe ont produite offre une performance supérieure à celle du graphène, sans les défis de la rareté, de la production et des coûts
In a method and a system for the implementation of multi- layered network object recognition in N-dimensional space, the structure of a neural recognition network is dynamically gener- rated and adapted to recognize an object.
Cette invention concerne un procédé et un système servant à la mise en oeuvre de la reconnaissance d'objets en réseau multicouche dans un espace N-dimensionnel, dans lesquels la structure d'un réseau de reconnaissance neuronal est générée dynamiquement et adaptée pour reconnaître un objet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.