We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
joystick multifonction
joystick multifonctions
manipulateur multifonction
And the removable multi-function joystick makes operation even easier and safer.
De plus, le joystick multifonction amovible rend l'opération encore plus simple et plus sûre.
The conveniently-located central dashboard, ergonomic multi-function joystick and fully adjustable seat are just some of the features that help to reduce operating fatigue.
Le tableau de bord idéalement disposé de manière centrale, le joystick multifonction ergonomique et le siège totalement réglable ne sont que quelques unes des caractéristiques qui contribuent à réduire la fatigue du conducteur.
All the operator functions are controlled by means of a multi-function joystick in the right armrest.
Le conducteur peut utiliser toutes les fonctions à l'aide d'un joystick multifonctions dans l'accoudoir droit.
The Fendt multi-function joystick in located in the front part of the Variotronic armrest and contains all the buttons required for controlling all of the most important areas of the machine for the harvest.
Le joystick multifonctions Fendt se trouve dans la partie avant de l'accoudoir Variotronic et renferme les boutons nécessaires pour commander les zones les plus importantes de la machine pour la récolte.
Easy operation - all loader functions are controlled from a multi-function joystick including the ability to perform two operations simultaneously (eg lifting and crowding)
Facile à utiliser : toutes les fonctions du chargeur se commandent via un joystick multifonction qui permet également de réaliser deux opérations simultanément (p. ex. levage et empilage).
Our machines are in fact equipped with a closed cabin fitted with FOPS/ROPS heating and mounted on silent block, with ergonomic controls and multi-function joystick, and with reversible driver's seat.
Nos machines sont en fait dotées de cabine fermée avec chauffage ROPS FOPS montée sur silent - block avec commandes ergonomiques et joystick multifonction ; ce qui est ultérieurement mis en valeur par la réversibilité de conduite.
The comfort of the cab is impressive, the EASY TOUCH touch console and the multi-function joystick control make driving intuitive and enjoyable.
Le confort en cabine est impressionnant, le pupitre de commande tactile EASY TOUCH et le joystick multifonction rendent la conduite intuitive et agréable.
A well laid out cab with a multi-function joystick gives the operator a comfortable working environment.
Une cabine bien agencée avec un manipulateur multifonction qui offre au conducteur un environnement de travail confortable.
For ease of operation, the optional multi-function joystick gives the operator simultaneous and precise control of the hydraulic functions.
Pour une utilisation facile, le manipulateur assisté multifonction disponible en option donne au conducteur un contrôle simultané et précis des fonctions hydrauliques.
Ease of operation, hydraulic pilot control, multi-function joystick for intuitive control
Manipulation simple, commande pilote hydraulique, joystick multi-fonction pour un contrôle intuitif
Operate easily thanks to the multi-function joystick controlling the forward-reverse direction, the auxiliary hydraulics and the float position mode.
Il est facile à utiliser grâce au manipulateur multifonctions qui commande la translation avant-arrière, les auxiliaires hydrauliques et le mode de position de flottement.
For optimum convenience, the multi-function joystick incorporates transmission controls and controls for auxiliary hydraulic functions.
Pour plus de commodité, le manipulateur multifonction comporte les commandes de transmission et les commandes des fonctions hydrauliques auxiliaires.
The night design of the electronically pre-controlled multi-function joystick with integrated direction switch allows easy operation in the darkness.
Le design nocturne de la manette de commande multifonction commandé électriquement, avec commutateur de direction intégré, permet une utilisation facile dans l'obscurité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.