Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multi-line inside
Vertaling van "multi-line inside" in Frans
intérieur multiligne
They submitted that, in this regard, there is no difference between residence multi-line inside wire services and single-line inside wire services.
Les compagnies Bell ont fait valoir qu'il n'y a pas de différence dans cette circonstance entre les services de câblage intérieur multiligne de résidence et les services de câblage intérieur de ligne individuelle.
The Bell companies submitted that the market for residence multi-line inside wire services is well established and highly competitive, and these services remain the only regulated inside wire services in their operating territories.
Les compagnies Bell ont signalé que le marché des services de câblage intérieur multiligne de résidence est bien établi, qu'il est très concurrentiel et que ces services demeurent les seuls services de câblage intérieur à être encore réglementés sur leurs territoires d'exploitation.
The company indicated that the approach set out in Decision 82-14 for multi-line inside wiring would be generally appropriate for it.
La compagnie a déclaré que la démarche exposée dans la décision 82-14 relative au câblage intérieur multiligne lui conviendrait généralement.
the Commission's powers under subsections 27(2) and (4) of the Act with respect to residence multi-line inside wire services to guard against possible unjust discrimination, undue or unreasonable preference, or undue or unreasonable disadvantage; and
les pouvoirs que confèrent au Conseil les paragraphes 27(2) et 27(4) de la Loi, à l'égard des services de câblage intérieur multiligne de résidence, afin d'éviter les discriminations injustes et les préférences ou désavantages indus ou déraisonnables
The Commission considers that there are no regulatory or legislative barriers to entering the residence multi-line inside wire services market in the Bell companies' operating territories.
Le Conseil estime qu'il n'existe aucun obstacle réglementaire ou législatif à l'accès au marché des services de câblage intérieur multiligne de résidence dans les territoires d'exploitation des compagnies Bell.
As such, the Commission considers that the Bell companies lack market power in the provision of residence multi-line inside wire services throughout their operating territories.
À ce titre, le Conseil estime que les compagnies Bell n'ont pas suffisamment d'emprise sur le marché dans leurs territoires d'exploitation pour la prestation des services de câblage intérieur multiligne de résidence.
The Commission considers that customers in the Bell companies' operating territories have numerous options and alternative suppliers for residence multi-line inside wire services.
Le Conseil estime que les clients dans les territoires d'exploitation des compagnies Bell disposent de nombreuses options et d'autres fournisseurs pour les services de câblage intérieur multiligne de résidence.
The Commission also considers that, as ILECs that have transferred responsibility for inside wire to their customers, the Bell companies should continue to be subject to regulatory measures with respect to their residence multi-line inside wire services.
Le Conseil estime également que les compagnies Bell, en tant qu'ESLT ayant transféré la responsabilité du câblage intérieur à ses clients, devraient demeurer sujettes aux mesures réglementaires relatives à leurs services de câblage intérieur multiligne de résidence.
With respect to business multi-line inside wire services, Northwestel submitted that it is similar to the business multi-line terminal equipment market which is highly competitive in the North.
En ce qui concerne les services de câblage intérieur multiligne d'affaires, Norouestel a fait valoir que leur marché est semblable à celui de l'équipement terminal multiligne d'affaires, lequel est très concurrentiel dans le Nord.
Should the Commission forbear from regulating the Bell companies' residence multi-line inside wire services and, if yes, to what extent?
Le Conseil devrait-il s'abstenir de réglementer les services de câblage intérieur multiligne de résidence des compagnies Bell et, le cas échéant, dans quelle mesure?
WHEREAS the Commission notes that the rates and conditions proposed for IW installation are the same as those currently approved for the installation of multi-line inside wire
ATTENDU QUE le Conseil fait remarquer que les tarifs et les conditions proposés pour l'installation du câblage intérieur sont les mêmes que ceux qu'il a approuvés actuellement pour l'installation du câblage intérieur multiligne
The Commission considers that, consistent with Telecom Decision 94-19,7 Northwestel's business multi-line inside wire services are integral to multi-line and data systems equipment services, and therefore are part of the same market.
Le Conseil estime que, conformément à la décision Télécom 94-197, les services de câblage intérieur multiligne d'affaires de Norouestel font partie intégrante des services liés à l'équipement multiligne et de systèmes de données, et donc du même marché.
With respect to business multi-line inside wire services, the Commission forbore in Telecom Decision 94-19 from the regulation of these services for the ILECs subject to that decision (except for Northwestel).
En ce qui concerne les services de câblage intérieur multiligne d'affaires, le Conseil s'est abstenu, dans la décision de télécom 94-19, de réglementer ces services pour les ESLT assujetties à cette décision (sauf pour Norouestel).
Synoniemen voor multi-line inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 30 ms.
