Request a reseller relationship with a customer (multi-channel, multi-partner)
Demander une relation de revendeur avec un client (multicanal, multipartenaire)
It is clearly impossible for any one entity to combat counterfeiting alone; a multi-partner, multinational approach is essential.
De toute évidence, il est impossible pour une entité de lutter contre la contrefaçon seule; une approche multipartenaire et multinationale est essentielle.
As with any kind of multi-partner project, you have to have rigorous governance around it.
Comme pour tout projet multipartite, il faut en assurer la gouvernance de manière rigoureuse.
In this multi-partner effort in China, programme priorities have governed the thrust of joint programming.
Dans cet effort multipartite en Chine, les priorités programmatiques ont inspiré l'essentiel de la programmation commune.
Its effective prevention and control requires a coordinated multi-partner and stakeholder engagement approach.
Des mesures efficaces de prévention et de contrôle de cette maladie passent par une approche coordonnée multipartenariale et la mobilisation des intervenants.
He hoped that with the operationalization of the EIF - an integrated and multi-partner initiative - effective results would accrue to the LDCs.
Il espérait que l'opérationnalisation du CIR, initiative intégrée et multipartenariale, entraînerait des résultats bénéfiques concrets pour les PMA.
Some are involved in multi-partner projects.
Digital versions of the multi-partner physical sign can also be placed on interior information boards.
Des versions numériques des panneaux physiques multipartenaires peuvent aussi être placées sur des tableaux d'information intérieurs.
Special annual reports on progress towards universal access must be made available to relevant multi-partner meetings and the governing bodies of international organizations.
Des rapports annuels spéciaux sur les progrès accomplis doivent être présentés aux réunions multipartites pertinentes et aux instances dirigeantes des organisations internationales.
The department also participates in all major inter-agency task forces, and in multi-partner and multisectoral initiatives on malaria.
Il participe également à tous les grands groupes spécialisés interinstitutionnels ainsi qu'aux initiatives multipartites et multisectorielles contre le paludisme.
Financial support is urgently needed to establish and implement long-term, integrated and multi-partner strategies for disease vector control.
Un soutien financier est nécessaire d'urgence pour établir et mettre en œuvre des stratégies à long terme intégrées et multipartites pour la lutte contre les vecteurs pathogènes.
His successes in this role were a result of his ability to develop close working relationships with governmental and international officials working on multi-partner projects.
Ses réussites sont le résultat de sa capacité à développer des relations avec des fonctionnaires gouvernementaux et internationaux travaillant sur des projets multipartenaires.
FAO's longstanding and close relationships with the countries enables them to develop multi-stakeholder and multi-partner investment strategies aligned with national priorities.
Les liens étroits de longue date qu'elle entretient avec les pays lui permet d'élaborer des stratégies d'investissement multipartenaires alignées sur les priorités nationales.