Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multi-partner trust
Vertaling van "multi-partner trust" in Frans
affectation spéciale pluripartenaires
affectation spéciale multipartenaires
Advantages of multi-partner trust funds
Avantages des fonds d'affectation spéciale pluripartenaires
Administrative agent fees Joint offices management and support to multi-partner trust fund steering committees
Services communs de gestion de bureaux et d'appui aux comités directeurs des fonds d'affectation spéciale pluripartenaires
By improving coordination among all stakeholders, multi-partner trust funds also provide a forum for policy dialogue, programmatic coordination and harmonization.
En améliorant la coordination entre toutes les parties prenantes, les fonds d'affectation spéciale multipartenaires offrent aussi un cadre propice à la concertation, à la coordination programmatique et à l'harmonisation.
The Office has received contributions from more than 90 contributors and partners (), and 47 bodies participate in multi-partner trust funds ().
Plus de 90 contributeurs et donateurs ont versé des contributions au Bureau (), et 47 organismes participent aux fonds d'affectation spéciale multipartenaires ().
Rationale for the recommendation: The evaluation found that the UNDP global experience in managing multi-partner trust funds was not systematically captured.
Justification de la recommandation : L'évaluation a constaté que l'expérience universelle du PNUD en matière d'administration de fonds d'affectation spéciale pluripartenaires n'avait pas été systématiquement exploitée.
A United Nations multi-partner trust fund is a multi-agency and multi-partner/donor funding mechanism which allows the partners to enhance coherence, coordination and efficiency in implementation and in achieving common objectives at the country and/or global levels
Un fonds d'affectation spéciale pluripartenaires des Nations Unies est un mécanisme réunissant plusieurs organismes et partenaires/donateurs qui leur permet d'améliorer la cohérence, la coordination et l'efficacité de la mise en œuvre et de réaliser des objectifs communs au niveau mondial et/ou des pays
In the informal consultations, the Group would seek clarification regarding the operation of the multi-partner trust fund and the relationship between the fund's resources and those of the Mission.
Lors des consultations, le Groupe cherchera à obtenir des éclaircissements sur le fonctionnement du fonds d'affectation spéciale pluripartenaires et sur la relation entre les ressources du fonds et celles de la Mission.
The Trust Fund also received a pledge of $150,000 from the UNDP multi-partner trust fund to support maritime law enforcement in Somalia.
Ce fonds a également reçu du Bureau des fonds d'affectation spéciale pluripartenaires du PNUD une annonce de contributions de 150000 dollars devant permettre de financer les activités visant à assurer le respect du droit maritime en Somalie.
Indicator: Proportion of United Nations system funding used to address gender equality issues, including multi-partner trust funds.
Indicateur : part des fonds des organismes des Nations Unies, et notamment des fonds d'affectation spéciale pluripartenaires, utilisée pour traiter des questions d'égalité des sexes.
The establishment of the United Nations multi-partner trust fund has been completed.
La mise en place d'un fonds d'affectation spéciale pluripartenaires des Nations Unies a été achevée.
The United Nations Collaborative Programme Policy Board is made up of representatives from partner countries, donors to its multi-partner trust fund, civil society, indigenous peoples and FAO, UNDP and UNEP.
Le Conseil d'orientation du Programme de collaboration est composé de représentants des pays partenaires, des donateurs au fonds d'affectation spéciale pluripartenaires, de la société civile, des peuples autochtones, de la FAO, du PNUD et du PNUE.
The Advisory Committee recommends that the General Assembly request the Secretary-General to make every effort to seek contributions to the multi-partner trust fund.
Le Comité consultatif recommande à l'Assemblée générale de prier le Secrétaire général de tout mettre en œuvre pour mobiliser des contributions au fonds d'affectation spéciale pluripartenaires.
Multi-partner trust funds provide a number of advantages
Les fonds d'affectation spéciale pluripartenaires présentent un certain nombre d'avantages
Synoniemen voor multi-partner trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 48 ms.
