Vertaling van "multi-reader" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We present first a distributed protocol simulating a single-writer multi-reader atomic register in the presence of transient faults and of permanent crash faults.
Nous présentons ainsi un protocole réparti simulant un registre atomique mono-écrivan multi-lecteurs en présence de fautes transitoires et de fautes permanentes de type crash.
A multi-reader sync option is available to allow multiple DataMan 470 readers to synchronize for extended field-of-view or for multi-side scanning.
Une option de synchronisation multi-lecteurs est disponible pour permettre à plusieurs lecteurs DataMan 470 de se synchroniser pour un champ de vision étendu ou pour une numérisation multi-faces.
The invention relates to an anti-collision method and device for a multi-reader.
L'invention concerne un procédé anti-collision et un dispositif pour un lecteur multiple.
We present first a distributed protocol simulating a single-writer multi-reader atomic register in the presence of transient faults and of permanent crash faults.
Nous présentons ainsi un protocole réparti simulant un registre atomique mono-écrivan multi-lecteurs en présence de fautes transitoires et de fautes permanentes de type crash.
Also, since the shared clock is used, a technology for preventing a collision with the readers can be easily realized in a mobile multi-reader environment.
En outre, étant donné que l'horloge partagée est utilisée, on peut réaliser facilement une technologie permettant d'empêcher une collision avec les lecteurs dans un environnement de plusieurs lecteurs mobile.
Provided are a method and system for accessing cells of a ring buffer by one or more writers, a method and system for accessing cells of a ring buffer by one or more readers, and an improved multi-reader, multi-writer lock-free ring buffer.
L'invention porte sur une méthode et un système permettant à un ou des écriveurs et à un ou des lecteurs d'accéder aux cellules d'un tampon annulaire, et sur un tampon annulaire inblocable amélioré comportant plusieurs lecteurs et plusieurs écriveurs.
In addition to the two clinical studies noted above, the manufacturer also submitted a third multi-reader, multi-case study (MRMC) to compare diagnostic performance of the device against two dimensional (2D) diagnostic mammography.
En plus des deux études cliniques susmentionnées, le fabricant a également présenté une troisième étude multi-cas à lecteurs multiples (MRMC) afin de comparer le rendement diagnostique du dispositif par rapport aux mammographies diagnostiques en deux dimensions (2D).
In application #215827, the manufacturer submitted another multi-reader multi-case (MRMC) study to compare diagnostic performance of the device against 2D diagnostic full-field digital mammography (FFDM).
Dans la demande nº 215827, le fabricant a présenté une nouvelle étude multi-cas à lecteurs multiples destinée à comparer le rendement diagnostique de l'instrument par rapport à la mammographie numérique plein champ diagnostique en 2D.
With multi-reader mounting, many virtual machines can read data from a single Persistent Disk with no performance degradation.
Avec un montage multilecteur, de nombreuses machines virtuelles peuvent lire des données à partir d'un seul disque persistant, sans sacrifier les performances.
A MULTI-READER, MULTI-WRITER LOCK-FREE RING BUFFER
TAMPON ANNULAIRE INBLOCABLE À PLUSIEURS LECTEURS ET PLUSIEURS ÉCRIVEURS
The animal scale is equipped with multi-reader animal identification from Förster-Technik and automatically identifies each calf when they step on the scale - For quick and easy weighing of your animals!
La balance d'animal est équipée d'une identification MultiReader de Förster-Technik et reconnaît automatiquement chaque veau qui parvient sur la balance - pour peser rapidement et facilement vos animaux !
With the anti-collision method and device for the multi-reader of the present invention, obtained is the advantage of avoiding collision of the multi-reader.
Grâce au procédé anti-collision et au dispositif pour lecteur multiple selon la présente invention, il est possible d'obtenir un avantage consistant à éviter la collision du lecteur multiple.
The application is multi workstation, developed with the most recent technologies, allows a multi-reader and multi workstation management by specialty.
Compte-rendu chirurgical L'application, multiposte, développée avec les technologies les plus récentes, permet une gestion multi-lecteurs et multi-postes par spécialité.