If an interface is not specified, multicast groups for all interfaces are shown.
Si aucune interface n'est spécifiée, les groupes de multidiffusion de toutes les interfaces sont affichés.
The apparatus for synchronizing multicast groups of a virtual machine corresponds to the method.
L'appareil de synchronisation des groupes de multidiffusion d'une machine virtuelle correspond au procédé.
Nodes indicate interest in multicast groups by transmission of reports upstream.
Des nœuds indiquent l'intérêt pour des groupes multidiffusion par transmission de rapports en amont.
a system and method for grouping program identifiers into multicast groups
système et procédé pour le groupement d'identificateurs de programme en groupes multidiffusion
They must know the way to join and leave multicast groups and to propagate this information to multicast routers.
Ils savent comment joindre et quitter les groupes multicast, ainsi que propager cette information aux routeurs multicasts.
Such a simplification would imply that multicast datagrams for all multicast groups around the world would be received by our host, and then it would check the memberships issued by processes running on it to decide whether to pass the traffic to them or to throw it out.
Une telle simplification impliquerait que les datagrammes multicast de tous les groupes multicast à travers le monde seraient reçus par notre hôte, et alors il vérifierait les souscriptions des processus s'exécutant sur lui et déciderait s'il délivre l'information ou non.
according to the information on multicast groups of multicast-object client terminals
en fonction des informations sur les groupes multidiffusion de terminaux clients à objets multidiffusion
The present invention discloses a method and apparatus for synchronizing multicast groups of a virtual machine during migration of the virtual machine.
La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de synchroniser des groupes de multidiffusion d'une machine virtuelle lors de la migration de la machine virtuelle.
A content server creates a schedule of transmission times for data streams and assigns the streams to multicast groups.
Un serveur de contenu réalise la création d'un programme de temps de transmission pour des flux de données et l'affectation des flux à des groupes de multidiffusion.
optimizing 802.11 power-save for ip multicast groups
optimisation d'économie d'énergie 802.11 pour groupes de multidiffusion ip
A router is used to build a database of a plurality of interfaces and corresponding multicast groups, and the database is stored on the router.
On utilise un routeur pour constituer une base de données composée de plusieurs interfaces et de groupes multidiffusion correspondants; la base de données est stockée dans le routeur.
In the invention, the viewing information of each program of the multicast groups for all the user terminals in a broadband network can be obtained quickly and correctly, and the implementation process of obtaining the viewing information is simplified.
Aux fins de l'invention, l'information de visualisation de chaque programme des groupes multidiffusion pour tous les terminaux utilisateurs dans un réseau large bande peut être collectée rapidement et correctement, et le processus de mise en oeuvre pour cette collecte est simplifié.
When failure of a primary module is detected, the spare module takes over the role of the failed module, for example by joining the same multicast groups as the failed module and taking over processing of the streams of the failed module.
Lorsqu'une panne d'un module primaire est détectée, le module disponible assure le rôle du module défaillant, par exemple en rejoignant les mêmes groupes de multidiffusion que le module défaillant et en assurant le traitement des flux du module défaillant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.