Vertaling van "multicenter clinical study" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étude clinique multicentrique
Long-term and large scale multicenter clinical study is required to determine its precise therapeutic effect.
Une étude clinique multicentrique à long terme et à grande échelle est nécessaire pour déterminer son effet thérapeutique précis.
Moreover, an international multicenter clinical study will evaluate the effectiveness of the program on the relapse of cardiovascular events at year one.
Par ailleurs, une étude clinique multicentrique internationale évaluera l'efficacité du programme sur la récidive d'événements cardiovasculaires à un an.
This thesis presents the results of a multicenter clinical study which had as a main objective to investigate the impact of SFA from different dairy products, namely cheese and butter on various cardiometabolic risk factors.
Ce mémoire présente les résultats d'une étude clinique multicentrique dont l'objectif principal était de vérifier l'impact des AGS provenant de différents produits laitiers, soit le fromage et le beurre, sur différents marqueurs de risque cardiométabolique.
Study 02507 was a randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter clinical study in 40 patients with GD1.
L'étude 02507 était une étude clinique multicentrique, randomisée, en double aveugle, contrôlée versus placebo, menée chez 40 patients atteints de la MG1.
This study will be realized on the basis of very promising safety results of OxyOp multicenter clinical study.
Cet essai sera réalisé sur la base des résultats de sécurité très prometteurs de l'étude clinique multicentrique OxyOp.
Icentia is pleased to announce that the first patient was officially enrolled in its 2-year, 300-patient, multicenter clinical study to evaluate the CardioStatTM, a unique electrocardiograpy monitoring solution for patients with suspected cardiac arrhythmia.
Icentia est heureuse d'annoncer que le premier patient a officiellement été recruté dans le cadre de l'étude clinique multicentrique visant à évaluer le CardioStatMC, une solution innovatrice d'enregistrement électrocardiographique destinée aux patients suspectés de présenter un trouble du rythme cardiaque.
Pivotal study of Cerdelga in treatment-naïve GD1 patients - study 02507(ENGAGE) Study 02507 was a randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter clinical study in 40 patients with GD1.
L'étude 02507 était une étude clinique multicentrique, randomisée, en double aveugle, contrôlée versus placebo, menée chez 40 patients atteints de la MG1.
The multicenter clinical study OxyOp* (see October 22nd, 2015 press release) designed to evaluate the safety and get preliminary efficacy data on HEMO2life, an oxygen carrier from marine annelid Arenicola marina, is allowed to continue.
L'étude clinique multicentrique OxyOp* (cf. communiqué du presse du 22 octobre 2015), destinée à évaluer la sécurité et obtenir des données préliminaires d'efficacité du produit HEMO2life, transporteur d'oxygène issu du ver marin Arenicola marina, peut se poursuivre.
NOTA BENE: the method below (Use of DOCA) is currently undergoing a multicenter clinical study in Europe.
NOTA BENE : la méthode ci-dessous (Utilisation du DOCA) fait actuellement l'objet d'une étude clinique multicentrique en Europe.
It is expected that this international, multicenter clinical study will statistically validate the biomarker indicators that will help identify emergency room patients who will develop sepsis, and predict organ failure.
On s'attend à ce que cette étude clinique internationale multicentrique vienne valider du point de vue statistique les indicateurs de biomarqueurs qui aideront à identifier les patients en salle d'attente à risque de septicémie et à prédire les insuffisances organiques.
Study 02607 was a randomized, open-label, active-controlled, non-inferiority, multicenter clinical study in 159 patients previously stabilised with ERT.
L'étude 02607 était une étude clinique multicentrique, randomisée, en ouvert, avec comparateur actif, de non infériorité, menée chez 159 patients préalablement stabilisés sous TES.
"We anticipate beginning our multicenter clinical study including sites in the United States and Europe during the fourth quarter 2017."
Nous prévoyons que notre étude multicentre aux États-Unis et en Europe commencera au quatrième trimestre 2017.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.