He has developed several multicenter studies to assess the clinical and epidemiological impact of emerging respiratory viruses.
Il a élaboré plusieurs études multicentriques pour évaluer l'impact clinique et épidémiologique de nouveaux virus respiratoires en émergence.
Applied clinical research unit supporting multicenter studies from coast to coast
Unité de recherche clinique appliquée soutenant des études multicentriques d'un océan à l'autre
Specifically for multicenter studies it is very attractive, because everyone can log in online and in the same system.
C'est un outil très attractif, notamment pour les études multicentriques, car tout le monde peut se connecter au même système.
The authors reinforce that because the sample size was relatively small, further proof of efficacy of early intervention requires larger multicenter studies.
Les auteurs confirment que, parce que la taille de l'échantillon était relativement petite, et que la preuve de l'efficacité de l'intervention précoce nécessite de plus grandes études multicentriques.
Of great importance was the organization of multicenter studies, the study of the pharmacokinetics of various cytotoxic agents for the formation of more effective chemotherapeutic regimens, and the intensive development of accompanying measures.
L'organisation d'études multicentriques, l'étude de la pharmacocinétique de divers agents cytotoxiques pour la mise au point de schémas chimiothérapeutiques plus efficaces et le développement intensif de mesures d'accompagnement ont été d'une grande importance.
The effectiveness of this drug, both when used as a single agent and in combination with aspirin in patients with acute coronary syndrome, has been confirmed in a number of large, multicenter studies.
L'efficacité de ce médicament, à la fois lorsqu'il est utilisé en monothérapie et en association avec l'aspirine chez les patients atteints d'un syndrome coronarien aigu, a été confirmée dans un certain nombre d'études multicentriques d'envergure.
His main research interest is the treatment of viral hepatitis and cirrhosis with several clinical studies in this field; she has participated as principal investigator in several multicenter studies on new treatments for hepatitis C.
Son principal intérêt de recherche est le traitement de l'hépatite virale et la cirrhose avec plusieurs études cliniques dans ce domaine. Elle a pris part comme chercheur principal dans plusieurs études multicentriques sur de nouveaux traitements pour l'hépatite C.
Large-scale multicenter studies of longer duration are needed to assess whether this intervention can improve clinical outcomes of children with SCD.
Des études multicentriques à plus grande échelle et de plus longue durée sont nécessaires afin d'évaluer les effets cliniques d'une telle supplémentation.
Validation of these biomarkers is a crucial issue that requires large-scale multicenter studies.
La validation de ces marqueurs IRM est un enjeu crucial, qui nécessite notamment des études multicentriques de grande échelle.
Regarding cross-calibration, the results showed that the oscillation of the results between the different DXA centers is a problem for multicenter studies and in particular for the evaluation of body composition.
Concernant la cross-calibration, les résultats ont montré que l'oscillation des résultats entre les différents DXA des centres est un sujet de préoccupation pour les études multicentriques et en particulier pour l'évaluation de la composition corporelle.
Note that for several years, US multicenter studies have shown it is against inappropriate to treat NORB by a single oral corticosteroid therapy because it appears to increase the risk of transition to multiple sclerosis.
Il faut souligner que depuis plusieurs années déjà, les études multicentriques américaines ont montré qu'il est contre-indiqué de traiter une NORB par une corticothérapie orale seule car celle-ci semble augmenter le risque de passage à une sclérose en plaques.
To cooperate with all scientific Societies, surgical or gastroenterological, in the undertaking of multicenter studies, or in the conception of educational programs.
Coopérer avec toutes sociétés scientifiques, chirurgicales ou gastroentérologiques, pour la mise en place d'études multicentriques, ou la conception de programmes éducatifs.
The efficacy and safety of MabThera in alleviating the symptoms and signs of rheumatoid arthritis was demonstrated in three randomized, controlled, double-blind, multicenter studies.
L'efficacité et la tolérance de MabThera dans la réduction des signes et symptômes de la polyarthrite rhumatoïde ont été démontrées dans trois études multicentriques, randomisées, contrôlées et en double insu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.