It works within multicultural communities to encourage mutual enrichment among cultures.
However, it is not easy to live in multicultural communities.
We need to harness that entrepreneurial capacity of our multicultural communities to build those bridges and to strengthen that trade.
Our government is pleased to support this project which enhances business development for multicultural communities and expands economic opportunities.
Notre gouvernement est fier d'appuyer ce projet, qui accroît l'expansion des entreprises dans les collectivités multiculturelles et augmente les occasions économiques.
I'd like to find out about multicultural communities.
J'aimerais en savoir davantage sur les communautés culturelles.
Nevertheless, we have been slow to recognize the historic and present day contributions of our multicultural communities at a national and institutional level.
Néanmoins, nous avons mis beaucoup de temps à reconnaître la contribution passée et présente de nos communautés culturelles aux échelons national et institutionnel.
We can work with you to improve your services for multicultural communities.
Nous pouvons travailler avec vous pour améliorer vos services pour les communautés multiculturelles.
Today, we look at the impact of assisted suicide on multicultural communities.
Aujourd'hui, nous examinons l'impact du suicide assisté sur les communautés multiculturelles.
Other institutions helped multicultural communities be better represented in cultural life.
D'autres institutions ont permis une meilleure représentation des communautés multiculturelles dans la vie culturelle.
This two-way integration process is essential for the existence of thriving, multicultural communities.
Ce processus d'intégration bidirectionnel est indispensable pour l'existence de communautés multiculturelles prospères.
These groups are evenly spread geographically, creating large multicultural communities throughout the country.
Les groupes ethniques sont répartis uniformément dans tout le pays créant ainsi de grandes communautés multiculturelles.
At the present time, existing special programming services primarily address the needs of multicultural communities.
Actuellement, les services de programmation spéciale répondent surtout aux besoins des communautés multiculturelles.
Through our advisory committees we have two projects that are specifically focused on the needs of multicultural communities.
Nous avons, par le biais de nos comités consultatifs, deux projets axés tout particulièrement sur les besoins des communautés multiculturelles.