You become aware of your multidimensional aspect, you live several realities.
You raised the multidimensional aspect of the food issue.
The multidimensional aspect of early school leaving highlights the importance of factors external to school.
He pointed out the multidimensional aspect of intelligence, and established a difference between abstract capacities and social capacities.
5Furthermore, citizenship has a multidimensional aspect that articulates the social, political and the legal while referring to social ideas, moral values and institutions.
5Ensuite, la citoyenneté possède un aspect pluridimensionnel cherchant à articuler le social, le politique et le juridique tout en renvoyant à des idées sociales, à des valeurs morales et à des institutions.
This vision led the Summit to note the multidimensional aspect of poverty in today's world.
Step by step, you discover your multidimensional aspect.
Pas à pas, tu découvres ton aspect multidimensionnel.
As regards the multidimensional aspect of the issue, that includes a host of factors.
En ce qui concerne l'aspect multidimensionnel de la question, ça inclut une multitude d'éléments.
This multidimensional aspect is intended to more clearly highlight the strengths and weakness of each university.
Cet aspect multidimensionnel montrerait mieux les forces et les faiblesses de chacune des universités.
In conclusion, the multidimensional aspect of contemporary international organized crime requires a multifaceted strategy.
Pour terminer, face à l'aspect multidimensionnel de la criminalité transnationale organisée contemporaine, il faut une stratégie sur plusieurs fronts.
You open your conscience in other worlds, you become conscious of your multidimensional aspect.
Tu ouvres ta conscience à d'autres mondes, tu deviens conscient de ton aspect multidimensionnel.
It is to ignore the multidimensional aspect of any contemporary society, preferring to sum it up to unidimensional logics of profit growth.
C'est ignorer l'aspect multidimensionnel d'une société contemporaine préférant la résumer à la logique unidimensionnelle de la croissance du profit.
Fiji recognized the importance of the multidimensional aspect of migration, and supported the idea of further dialogue on the subject.
Fidji reconnaît l'importance de l'aspect multidimensionnel des migrations et soutient l'idée d'un dialogue plus approfondi sur la question.