Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multidisciplinary programme
Vertaling van "multidisciplinary programme" in Frans
A multidisciplinary programme of lessons, talks, introductions, workshops, round-table discussions and presentations stimulates the exploration of what the campus has to offer.
Un programme multidisciplinaire de cours, conférences, introductions, ateliers, tables rondes et présentations invite à explorer l'offre artistique proposée sur le campus.
This multidisciplinary programme prepares students for careers at the management level in the tourism, and the broader service industries, either locally or internationally.
Ce programme multidisciplinaire prépare les étudiants à des carrières au niveau de la gestion dans le tourisme, et les industries de services plus larges, localement ou internationalement.
To this end, every country should formulate an integrated, multidisciplinary programme to reduce the impact of future natural hazards by learning from past disasters and optimizing benefits to be derived from international cooperation.
Dans ce but, un programme pluridisciplinaire intégré devrait être élaboré par chaque pays pour réduire l'incidence des futurs risques naturels en tirant les enseignements des catastrophes passées et en profitant au maximum des avantages de la coopération internationale.
The mosque restorations became the most visible part of a multidisciplinary programme aimed at improving the quality of life in the cities.
La restauration de ces mosquées est devenue la partie la plus visible d'un programme pluridisciplinaire ayant pour but d'améliorer la qualité de vie dans ces villes.
Its unique multidisciplinary programme is at the cutting edge of contemporary artistic techniques and disciplines.
Avec une programmation pluridisciplinaire unique, à la pointe des techniques et des disciplines artistiques d'aujourd'hui.
Like in previous years, a multidisciplinary programme that includes local and international productions, will try to open up new aesthetic perspectives and contribute to broadening the field of contemporary creation.
Comme dans les éditions précédentes, une programmation pluridisciplinaire, à la fois locale et internationale, relèvera le défi d'ouvrir de nouvelles perspectives esthétiques et contribuer ainsi à élargir le champ de la création contemporaine.
As the document will be presented in the next few days, you will have the opportunity to undertake a detailed assessment of this multidisciplinary programme we have worked out.
Comme ce document sera présenté au cours des prochains jours, vous aurez la possibilité d'évaluer en détail le programme multidisciplinaire que nous avons mis au point.
To do this, the 3-year multidisciplinary programme integrated current research in relevant areas with corresponding industrial activities and production plans.
Pour ce faire, le programme pluridisciplinaire de 3 ans a intégré les recherches actuelles dans les domaines concernés aux activités industrielles et aux plans de production.
Its objective is to target youth and develop a multidisciplinary programme focused on contemporary design, the cultural and creative industries (series, film, etc.
Son objectif est de cibler la jeunesse et de développer une programmation pluridisciplinaire centrée sur la création contemporaine, les industries culturelles et créatives (séries, cinéma, etc.
The field is so vast that it cannot be restricted to a specific area of research: it is more like a multidisciplinary programme.
Le champ est si vaste qu'il est impossible de la restreindre à un domaine de recherche spécifique; c'est plutôt un programme multidisciplinaire.
This is a multidisciplinary programme.
Il s'agit d'un programme pluridisciplinaire.
This multidisciplinary programme acts like a policy lab, combining engineering, design, technology, and social sciences to transform policy-making through a focus on citizens' experience.
Véritable laboratoire, ce programme pluridisciplinaire combine ingénierie, design, numérique et sciences sociales pour transformer les politiques publiques en privilégiant l'expérience des citoyens.
This multidisciplinary programme makes it possible to develop ongoing research and networks, and to foster new and active exchange between scientific and artistic disciplines.
Ce programme pluridisciplinaire permet de développer les réseaux et les recherches en cours et de nourrir des échanges actifs et inédits entre disciplines scientifiques et artistiques.
Synoniemen voor multidisciplinary programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 68 ms.
