Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multidisciplinary training programmes
Vertaling van "multidisciplinary training programmes" in Frans
programmes de formation pluridisciplinaires
programmes de formation multidisciplinaires
Develop multidisciplinary training programmes bringing together physicians, pharmacists, nurses, etc.
Développer des formations pluriprofessionnelles associant médecins, pharmaciens, infirmiers, etc.
Helping laid-off women workers acquire new skills for re-employment by providing a variety of multidisciplinary training programmes at different levels.
Aide au réemploi des travailleuses licenciées grâce à des programmes de formation multidisciplinaire, exécutés à différents échelons, qui permettent aux intéressés d'acquérir de nouvelles qualifications.
It offers multidisciplinary training programmes ranging from Bac+2 to Bac+5 that incorporate knowledge, expertise and interpersonal skills.
Elle offre une formation pluridisciplinaire intégrant à la fois savoirs, savoir-faire et savoir-être, de bac +2 à bac +5.
The Service also provides a range of multidisciplinary training programmes and specific training courses for mission leadership personnel, such as the senior mission leaders course and the senior leadership induction training programme, on their diverse range of responsibilities.
Le Service dispense également diverses formations pluridisciplinaires et organise des stages spécialisés à l'intention de l'équipe dirigeante des missions, comme le cours à l'intention des hauts responsables de missions et le programme de préparation des cadres supérieurs à leur entrée en fonctions.
The Department also provides multidisciplinary training programmes to foster a common understanding of domestic violence among various professionals.
Le SWD dispense par ailleurs des programmes de formation pluridisciplinaires pour que les différents professionnels aient une compréhension commune de la violence domestique.
Develop multidisciplinary training programmes through a participatory process, involving communities and other stakeholders, on all areas covered by the Optional Protocol.
D'élaborer, au moyen d'un processus participatif associant les communautés et les autres parties intéressées, des programmes de formation pluridisciplinaires portant sur tous les domaines visés par le Protocole facultatif.
The Committee recommends that the State party allocate adequate and targeted resources for multidisciplinary training programmes developed through a participatory process involving communities and other stakeholders on all areas covered by the Optional Protocol.
Le Comité recommande à l'État partie d'allouer des ressources suffisantes et ciblées aux programmes de formation multidisciplinaires sur tous les domaines couverts par le Protocole facultatif, élaborés à l'issue d'un processus participatif associant les communautés et d'autres partenaires.
The Committee recommends that the State party allocate resources for multidisciplinary training programmes developed through a participatory process involving communities and other stakeholders on all areas covered by the Optional Protocol.
Le Comité recommande à l'État partie d'allouer des ressources à des programmes de formation pluridisciplinaires élaborés dans le cadre d'un processus participatif associant les communautés et toutes les parties prenantes et portant sur l'ensemble des domaines relevant du Protocole facultatif.
The Social Welfare Department provides multidisciplinary training programmes to foster a common understanding of family violence among various professionals.
Le Département de la protection sociale a mis en place des programmes de formation pluridisciplinaires afin que les professionnels de diverses spécialités acquièrent une compréhension commune du phénomène de la violence familiale.
Multidisciplinary training programmes are being developed, based on a pilot project in Oslo.
Des programmes de formation pluridisciplinaires, inspirés d'un projet pilote mis en place à Oslo, sont en cours d'élaboration.
Multidisciplinary training programmes as well as addressing the judiciary has been initiated with the sponsorship from the UNICEF, the British Government and the International Society for the Prevention of Child Abuse and Neglect (ISPCAN).
Des programmes de formation multidisciplinaires, ainsi qu'un recours à la magistrature, ont été entrepris avec le parrainage de l'UNICEF et du Gouvernement britannique et de la Société internationale pour la prévention des mauvais traitements et négligence envers les enfants (ISPCAN).
Synoniemen voor multidisciplinary training programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 388 ms.
