The innovation consists in the separation of the different propagation modes of a material excited by a focused multielement probe.
L'innovation consiste en la séparation des différents modes de propagation d'un matériau excité par une sonde focalisée multiélément.
the apparatus incorporates a multielement array for providing at each element first and second signals in response to first and second scene images projected onto it and a lens assembly for projecting the images onto the array
ce système incorpore un réseau multiélément qui émet pour chaque élément un premier signal et un deuxième signal en réponse à une première image et une deuxième image projetées sur ledit système, et un ensemble objectif pour projeter les images sur le réseau
multielement analytical device for assay of nucleic acid sequences and uses therefore
dispositif analytique à plusieurs éléments, destiné à l'essai de séquences d'acides nucléiques, et utilisations associées
A multielement analytical device is described which can be used in highly efficient multiplexed assay for detecting the presence of a target nucleic acid sequence in a plurality of test samples.
L'invention concerne un dispositif analytique à plusieurs éléments, que l'on peut utiliser dans un essai multiplex très efficace servant à détecter la présence d'une séquence d'acides nucléiques cible, dans plusieurs échantillons d'essai.
a multielement detector detects radiation spatially separated by the grating
The receiver includes a multielement array and does not need a priori knowledge of the transmitted signal source obtain a fingerprint.
Le récepteur, qui comporte un réseau à éléments multiples, n'a pas besoin de connaître a priori la source de signaux transmis pour obtenir une empreinte digitale.
multielement sound probe comprising a composite electrically conducting coating and method for making same
sonde acoustique multiéléments comprenant un film composite conducteur et procédé de fabrication
multielement electromagnetic wave detector with reduced video crosstalk
détecteur d'ondes électromagnétiques multiéléments à diaphonie réduite
an optical conditioner is disposed in the first path between the grating and a multielement detector.
un organe de conditionnement optique est disposé dans le premier chemin entre le réseau et un détecteur à éléments multiples.
method for production of a multielement acoustic probe, particularly an ultrasound probe
procédé de fabrication d'une sonde acoustique multiéléments, notamment d'une sonde d'échographe
the invention concerns a method for making a multielement sonoprobe, which consists in using a flexible circuit
l'invention concerne un procédé de fabrication d'une sonde acoustique multiéléments ce procédé comprend l'utilisation d'un circuit souple
The longitudinal and transversal axes of the laser radiation indicatrix, the multi-element linear photodetector and the multielement linear light display are superimposed in the field of vision of the optical-visual monitoring channel.
Les axes longitudinal et transversal de l'indicatrice du rayonnement laser, du photorécepteur linéaire à éléments multiples et de l'afficheur linéaire à éléments multiples sont couplés dans le champ d'observation du canal d'observation optique et visuel.
a multielement resistor may be assembled into a matrix from a plurality of resistor elements of a u shape construction
une résistance à plusieurs éléments, cette pluralité d'éléments constituant la résistance ayant une structure en forme de u et pouvant être assemblés pour former une matrice