Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multifactorial approach
Vertaling van "multifactorial approach" in Frans
This multifactorial approach even goes as far as testing new crop itineraries to guarantee zero pesticide residue in our wines.
Cette approche multifactorielle va même jusqu'à tester de nouveaux itinéraires de cultures pour garantir zéro résidu de pesticides dans nos vins.
We need to take a leadership role in this because nobody is actually pushing these groups to take this multifactorial approach.
Nous devons agir comme chef de file dans ce dossier, car personne ne pousse réellement ces groupes à adopter une approche multifactorielle.
They add that a multifactorial approach is needed to reduce cardiovascular complications in patients with diabetes.
Les auteurs ajoutent qu'une approche multifactorielle s'impose si l'on souhaite réduire les complications cardiovasculaires chez les patients atteints de diabète.
It also emphasises the need for a multifactorial approach to the risks in order to effectively counter the bee mortality phenomenon.
Elle rappelle, par ailleurs, la nécessité d'une approche multifactorielle des risques pour lutter efficacement contre le phénomène de mortalité des abeilles.
With respect to our border security and our ability to deal with this problem, this will require a multifactorial approach.
Quant à la sécurité à nos frontières et à notre capacité de régler ce problème, elles commandent une approche multifactorielle.
The approach is an effective solution on dairy farms with automatic milking systems, keeping in mind the multifactorial approach.
Cette approche constitue une solution efficace dans les élevages laitiers équipés de systèmes de traite robotisée, en gardant à l'esprit une approche multifactorielle.
The methodological issues for future studies, which include the importance of a multidimensional conceptualization of disclosure and a multifactorial approach for the predictors of reluctance to disclose, are also discussed.
Les enjeux méthodologiques pour les recherches futures sont discutés, dont l'importance d'une conceptualisation multidimensionnelle du dévoilement et d'une approche multifactorielle des prédicteurs de la résistance au dévoilement.
In a context of global climate change, a multifactorial approach was adopted to study the combined effects of pollutants and increase temperature or salinity changes that could affect the development and survival of embryos and larvae during reproduction season.
Dans un contexte de changement climatique, une approche multifactorielle a été adoptée afin d'étudier les effets combinés des polluants et de l'accroissement des températures ou des changements de salinité susceptibles d'altérer le développement et la survie des embryons et des larves en période estivale.
He articulated well the change, post-9/11, that our threats are more diffuse, more complicated and involve a multifactorial approach to the problem.
Il a bien décrit les changements postérieurs au 11 septembre, à savoir le caractère plus diffus et plus complexe des menaces et la nécessité d'une approche multifactorielle.
This multifactorial approach aims to increase the sustainability of production and transformation of microalgae biomass while also reducing energy and water consumption as well as the carbon footprint.
Cette approche multifactorielle a pour but d'augmenter la durabilité de la production et de la transformation de la biomasse des microalgues tout en réduisant la consommation d'énergie, d'eau et l'empreinte carbone.
My PhD work was a multifactorial approach which allowed me to work on the different levels of therapeutic research, from animal modelling to preclinical research, and finally the search for fluid biomarkers in patient samples.
Ma thèse est une approche multifactorielle qui m'a permis de travailler sur les diverses étapes de la recherche à visée thérapeutique, de la modélisation animale à la phase pré-clinique, puis à la détermination de potentiels biomarqueurs de la sévérité de la maladie.
In conclusion, our work shows that a multifactorial approach, integrating both genomics and host response, is needed to understand the physiopathology of C. acnes ODRI.
En conclusion, nos travaux montrent qu'une approche multifactorielle, intégrant à la fois la génomique et la réponse de l'hôte, est nécessaire pour comprendre la physiopathologie des IMOAs à C. acnes.
Finally, this work has allowed us to develop an innovative approach based on multifactorial approach (pollen analysis, physic-chemical parameters, volatile composition) to obtain discriminant information for the determination of the floral origin from Corsican honeys.
Enfin, ces travaux ont permis de développer une approche innovante basée sur une approche multifactorielle (polliniques, physico-chimiques et volatils) afin de mieux qualifier la complexité des origines botaniques des miels de Corse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multifactorial approach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 42 ms.
