Examples with "multifidis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One thing that has been found is that there can be a sudden inhibition of the multifidis that allows a single lumbar segment to suddenly flex beyond the neutral zone, causing injury to that segment.
Il a été récemment découvert qu'il peut y avoir une soudaine inhibition des multifides permettant à une seule vertèbre lombaire de partir brusquement en flexion au-delà de la zone de neutralité, causant ainsi une lésion à ce niveau vertébral.
An important role of the multifidis muscles is to maintain control of the lumbar segments during the carrying out of that movement.
Andere resultaten
Amend "Multifidus" to read "Multifidi".
M. multifidus retained or removed.
The biomechanical behaviour of the longissimus, the iliocostalis and multifidus differed according to the postures.
Le comportement biomécanique de chaque muscle est différent selon les postures.
All muscles other than the M. longissimus and the M. multifidus dorsi shall be excluded.
Tous les muscles autres que le M. longissimus et le M. multifidus dorsi sont exclus.
Although in the back, the erector spinae and multifidus plays a big role for the core as well.
Bien qu'au niveau lombaire, les érecteurs spinaux et les multifidus jouent également un rôle important pour la stabilité du tronc.
Primary stabilizers:transversus abdominis and multifidus
Stabilisateurs primaires: muscle transverse de l'abdomen et multifidus
All muscles other than the M. longissimus and the M. multifidus dorsi shall be excluded.
Tous les muscles mis à part les muscles longissimus et multifidus dorsi seront exclus.
The failure of the back muscles including the multifidus muscle is the leading cause of back pain.
Le dysfonctionnement des muscles dorsaux et notamment le muscle multifidus est la cause dominante de la douleur du dos.
Thanks to proper breathing, a contraction of the pelvic floor and multifidus muscle will take place that will contribute to the stability of the pelvis and lumbar region.
Grâce à cela, une contraction du plancher pelvien et du muscle multifide se produira, ce qui contribuera à la stabilité du bassin et de la région lombaire.
Reversing back pain? Using innovative imaging techniques, Fortin's research aims to better understand the role of the multifidus muscle in the development and recurrence of spinal pain.
À l'aide de techniques d'imagerie novatrices, Mme Fortin cherche à mieux comprendre le rôle du muscle multifide dans l'apparition et la récidive des douleurs lombaires.
M. multifidus retained or removed.