Some multipart functionality provides tabs for easy navigation between parts.
Certaines fonctionnalités en plusieurs parties fournissent des onglets pour naviguer facilement entre les différentes parties.
Operations with multipart figures associated with a same record
The multipart size defines the size of data units to be transferred.
La taille de multipartie définit la taille des unités de données à transférer.
A multipart format is used so that individual transactions can be distinguished from one another.
Un format multipartie est utilisé pour que les transactions individuelles puissent être distinguées les unes des autres.
cladding with multipart outer layer and method for its production
habillage présentant une couche de recouvrement en plusieurs parties et procédé pour sa fabrication
The drain manifold may be a multipart manifold.
Le manifold de vidange peut être un manifold en plusieurs parties.
It's very useful for downloading multipart files using services like rapidshare, megaupload, filefactory and other file hosting sites.
Très pratique pour télécharger les fichiers en plusieurs parties en utilisant des services tels que rapidshare, megaupload, filefactory, etc...
hand tool with a multipart, manually operated quick-change clamping device
outil manuel avec dispositif de serrage rapide à main en plusieurs parties
control chambers are assigned to the multipart injection valve element for the actuation thereof
l'élément de soupape d'injection en plusieurs parties est associé à des chambres de commande qui l'actionnent
storing multipart audio performance with interactive playback
mémorisation d'une performance audio en plusieurs parties à lecture interactive
Extracts data from either a multipart or corrupt RAR archive
Extrait les données des archives RAR en plusieurs parties ou corrompues
is a support class for handling multipart MIME messages.
est une classe de support pour gérer les messages MIME en plusieurs parties.