Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiparty democracy
Vertaling van "multiparty democracy" in Frans
démocratie multipartiste
Political stability is guaranteed by rules set by a multiparty democracy.
La stabilité politique est garantie par des règles fixées par une démocratie multipartite.
It remains unclear how a multiparty democracy can function without opposition parties.
Il n'est pas précisé comment une démocratie multipartite peut fonctionner sans partis d'opposition.
The implementation of the agreements would depend on the progress made with regard to human rights, multiparty democracy and economic liberalisation.
L'application des accords dépendra des progrès réalisés en matière de droits de l'homme, de démocratie pluraliste et de libéralisation économique.
Recognise the right to existence of the various political parties and the right to multiparty democracy
Reconnaitre le droit à l'existence des divers partis politiques et le droit à une démocratie pluraliste
In 1990, Mongolia created a multiparty democracy and shifted to a market economy.
En 1990, la Mongolie a instauré une démocratie pluripartite et est passée à l'économie de marché.
The purpose of this gathering today is to affirm the desire of the entire country to be a multiparty democracy.
Le but de ce rassemblement aujourd'hui est d'affirmer le désir du pays entier d'être une démocratie multipartite.
Emphasis should be put on a multiparty democracy, conflict mitigation and alleviating poverty and suffering.
Il faut mettre l'accent sur une démocratie multipartite, sur l'atténuation du conflit et sur le soulagement de la pauvreté et de la souffrance.
Reforms in 1990 established a multiparty democracy within the framework of a constitutional monarchy.
Les réformes de 1990 ont établi une démocratie multipartite dans le cadre d'une monarchie constitutionnelle.
And yet, if they understand that they share the same fate, they would benefit by being united, transcending ethnicity and religions, and would develop a multiparty democracy.
Et pourtant, si ces derniers comprenaient qu'ils partagent le même destin, ils gagneraient à être solidaires, transcenderaient les ethnies et les religions, et géreraient les politiques à travers une démocratie multipartite.
To achieve this goal, he ruled as an authoritarian, and created a hybrid state based on de facto military rule and multiparty democracy.
Pour atteindre cet objectif, il exerce un pouvoir autoritaire, tout en créant un État hybride fondé sur un règne militaire de facto et sur une démocratie multipartite.
"The next step is to build upon that foundation by developing a true multiparty democracy and allowing space for peaceful dissent," stressed the expert, following his first official visit to the country.
« La prochaine étape est de poursuivre ces efforts avec le développement d'une démocratie multipartite et en permettant l'émergence d'un espace pour l'opposition pacifique », a-t-il ajouté.
These reforms have led to the establishment of a multiparty democracy, the restructuring of the country's macroeconomic framework, refocusing of the role of the State on its core regulatory functions, and improvement of the main sustainable human development indicators.
Ces réformes ont permis la mise en place d'une démocratie pluraliste, l'assainissement du cadre macro-économique, le recentrage du rôle de l'État sur ses missions essentielles de régulation et l'amélioration des principaux indicateurs du développement humain durable.
In pursuing this mission, the EBRD operates in countries that demonstrate a commitment to the fundamental principles of multiparty democracy, pluralism and market economics.
Dans l'atteinte de sa mission, la BERD exerce des activités uniquement dans les pays qui se sont engagés à respecter les principes fondamentaux de démocratie multipartite, de pluralisme et d'économie de marché.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiparty democracy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 55 ms.
