We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plusieurs identifiants Apple
If you have multiple Apple IDs, you can't merge them.
If you installed apps using multiple Apple IDs, do this for each account.
Si vous avez installé des applications avec plusieurs identifiants Apple, procédez ainsi pour chaque application.
Using multiple Apple IDs on the same device can cause login problems with some applications.
Utiliser plusieurs identifiants Apple sur le même appareil peut causer des problèmes de connexion avec certaines applications.
Fo example, you can share purchased or free music within multiple Apple IDs.
Par exemple, vous pouvez partager de la musique achetée ou gratuite entre plusieurs Identifiants Apple.
If the content that you want to transfer was purchased using multiple Apple IDs, you'll need to authorize your computer for each one.
Si le contenu que vous souhaitez transférer a été acheté à l'aide de plusieurs identifiants Apple, vous devez autoriser votre ordinateur pour chacun d'eux.
If you see charges on your bank statement, but the items aren't in your purchase history, check to see if you have multiple Apple IDs.
Si des prélèvements apparaissent sur votre relevé bancaire, mais que les articles correspondants ne figurent pas dans l'historique de vos achats, vérifiez si vous possédez plusieurs identifiants Apple.
If you have multiple Apple IDs, you might find it easier to transfer purchases from a device after authorizing your new computer with your Apple ID.
Si vous possédez plusieurs identifiants Apple, il sera peut-être plus simple de transférer vos achats à partir d'un appareil après avoir autorisé votre nouvel ordinateur à l'aide de votre identifiant Apple.
If asked to sign in with multiple Apple IDs, it might be because your backup includes purchases that were made using more than one Apple ID.
Si vous êtes invité à vous connecter avec plusieurs identifiants Apple, c'est sans doute parce que votre sauvegarde inclut des achats effectués avec plusieurs identifiants Apple.
When your backup contains purchases that were made from more than one Apple ID, a messages asks you to sign in with multiple Apple IDs.
Lorsque votre sauvegarde comprend des achats effectués à partir de plusieurs identifiants Apple, un message vous invite à vous connecter avec plusieurs identifiants Apple.
If you have multiple Apple IDs, authorize your computer for each Apple ID.
Si vous possédez plusieurs identifiants Apple, autorisez votre ordinateur pour chacun d'eux.
If you don't find your device when you sign in to My Support, you might have multiple Apple IDs and not realize it.
Si vous ne trouvez pas votre appareil lorsque vous vous connectez à la page Mon assistance, vous avez peut-être plusieurs identifiants Apple sans vous en rendre compte.
If you have multiple Apple IDs in iTunes, you can invite each of your accounts to the group, so you can share purchases from your other Apple IDs with your family.
Si vous disposez de plusieurs identifiants Apple dans iTunes, vous pouvez réunir chacun de vos comptes dans votre groupe, de manière à pouvoir partager les achats associés à vos autres identifiants Apple avec votre famille.
If you have multiple Apple IDs, sign out of My Support, then sign back in with another Apple ID and password.
Si vous avez plusieurs identifiants Apple, déconnectez-vous de la page Mon assistance, puis reconnectez-vous avec un autre identifiant Apple et son mot de passe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.