We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiples interrogations
interrogations multiples
multiples interrogatoires
Vital ordangerous, blood is the source of multiple interrogations since the earliest times.
Vitalou dangereux, il est la source de multiples interrogations depuis les époques les plus anciennes.
In face of their multiple interrogations, parents confronted from one day to the next by the illness of their child can find in the association a place to talk, exchange and share advice and experiences.
Face aux multiples interrogations des parents, se retrouvant d'un jour à l'autre, confrontés à la maladie de leur enfant, la Maison Camille Selma se propose d'être un lieu d'écoute, d'échange, de partage et de conseils.
This apparent triumph of institutionalized multilateralism raises multiple interrogations today.
Ce triomphe apparent du multilatéralisme institutionnalisé soulève aujourd'hui des interrogations multiples.
Too often left aside (except by archaeologists), being considered appendices of skeletal left overs, these objects aren't only rich in information, but they are also carriers of emotions and multiple interrogations.
Trop souvent laissés à la marge (sauf par les archéologues), considérés comme des appendices des restes osseux, ces objets sont non seulement riches en informations, mais aussi porteurs d'émotions et d'interrogations multiples.
Since December, patients are requested to file new requests after interrogation, and to start the process from the beginning, often leading to multiple interrogations.
Depuis décembre, les patients doivent déposer de nouvelles demandes après l'interrogatoire, et reprendre du début tout ce processus, ce qui conduit souvent a de multiples interrogatoires.
Following his arrest, Saeed was reportedly held in solitary confinement for more than two months, where he was subjected to multiple interrogations and physical and psychological torture.
Après son arrestation, pendant plus de deux mois, Saeed aurait été maintenu en isolement cellulaire et soumis à de multiples interrogatoires ainsi qu'à des tortures physiques et psychologiques.
Multiple interrogations subsist regarding the mechanism by which EJCs are assembled by the spliceosome and the link existing between altered expression of EJC proteins and the related developmental defects and human pathological disorders.
De multiples interrogations subsistent quant au mécanisme par lequel les EJCs sont assemblés par le spliceosome ainsi que le lien existant entre l'expression altérée de protéines de l'EJC et des défauts de développement ou des pathologies humaines.
Legal and practical arrangements should be put in place to avoid unnecessary multiple interrogations, and to reduce the negative experience of being involved in criminal proceedings.
Il convient de prendre des dispositions sur les plans juridique et pratique pour éviter de multiplier inutilement les interrogatoires ou auditions et d'atténuer les désagréments liés à une implication dans une procédure pénale.
Legal and practical arrangements should be put in place to avoid unnecessary multiple interrogations, and to reduce the negative experience of being involved in criminal proceedings.
Il convient de prendre des dispositions sur les plans juridique et pratique pour éviter de multiplier inutilement les interrogatoires ou auditions et d'atténuer les désagréments liés à une implication dans une procédure pénale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor multiple interrogations in het Engels