Vertaling van "multiple levels of interpretation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plusieurs niveaux de lecture
This interpretation of "a tentative remission of his recent sins" applies equally to the Perdono, a painting loaded with allegorical figures that invite multiple levels of interpretation.
Cette première interprétation d'« une tentative de rémission de ses récents péchés » s'applique également au Perdono, chargé de figures allégoriques offrant plusieurs niveaux de lecture.
The work of Fernando Botero offers multiple levels of interpretation.
Through the rich variety of textures and details which allows multiple levels of interpretation, each piece of jewellery aims to arouse the imagination.
Ces bijoux aspirent à éveiller l'imaginaire, grâce à la multiplicité des textures et détails qui autorisent différentes lectures de l'objet.
Human activity being open to multiple levels of interpretation, our work is focused on using audio and visual data to ensure a "real time" tracking of their movements.
L'activité humaine étant sujet à plusieurs niveaux d'interprétation nos travaux se focalisent sur l'exploitation de données sonores et visuelles pour assurer un suivi "temps réel" de leur déplacements.
Again, no one around this table is not concerned about public safety or is trying to completely ignore that, but it's a bigger issue in terms of 've all seen legislation with multiple levels of interpretation, depending upon who you speak with.
Personne ici n'est indifférent à la sécurité publique ni n'essaie d'en faire complètement abstraction, mais la question est plus vaste du point de vue de l' avons tous vu des lois comportant de multiples niveaux d'interprétation, selon l'interlocuteur avec qui vous parlez.
Indeed, optimizing the energy resources needs a characterization of the user's activities so that the building can automatically adapt itself to it. Human activity being open to multiple levels of interpretation, our work is focused on extracting people trajectories, its more elementary component.
En effet, l'optimisation des ressources énergétiques nécessite une caractérisation des activités des usagers afin que le âatiment puisse s'y adapter automatiquement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.