Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple murderer
Vertaling van "multiple murderer" in Frans
meurtrier récidiviste
commis plusieurs meurtres
tué plusieurs personnes
It means that a multiple murderer is ineligible for judicial review for the reduction of parole ineligibility.
Cela signifie que l'auteur d'un meurtre multiple n'a pas droit au recours en révision pour la réduction de la partie de sa peine où il est inadmissible à une libération conditionnelle.
Honourable senators, the Senate should know why the Crown made these assertions of battered woman's syndrome in this nefarious case of this notorious and obvious multiple murderer.
Honorables sénateurs, le Sénat devrait savoir pourquoi la Couronne a invoqué le syndrome de la femme battue dans ce cas infâme de meurtre multiple on ne peut plus évident.
Even a multiple murderer can have his share of good qualities.
Même un tueur en série peut avoir des qualités.
So either we're dealing with Prometheus or another multiple murderer.
Donc soit on a affaire à Prometheus soit à un autre tueur en série.
Well, technically, multiple murderer is an umbrella term encompassing spree killers, serial killers and mass murderers.
Techniquement, meurtrier récidiviste est un terme générique qui englobe les tueurs compulsifs, en série et de masse. Alors, c'est un oui ?
Mr. McCoy, all you really have against my client is the testimony of someone even you consider a multiple murderer.
Monsieur McCoy, tout ce que vous avez contre mon client, c'est le témoignage de quelqu'un que vous considérez comme meurtrier récidiviste.
There is no case of a multiple murderer who is getting out of jail on parole.
Il n'existe aucun cas d'auteur de meurtres multiples qui est sorti de prison en bénéficiant d'une libération conditionnelle.
This amendment would require a judge to give oral or written reasons in the event he or she decides to impose consecutive periods of parole ineligibility on a convicted multiple murderer.
Cet amendement consiste à obliger les juges de motiver oralement ou par écrit leurs décisions d'imposer des périodes consécutives d'inadmissibilité à la libération conditionnelle à un délinquant déclaré coupable de meurtres multiples.
For the purposes of the amendments a multiple murderer is anyone who murders more than one person, whether at the same time or not, and this would include serial murders.
À cette fin, on entend par auteur de meurtres multiples quelqu'un qui tue plus d'une personne, que se soit en même temps ou pas, ce qui comprend les tueurs en série.
That means that a multiple murderer can apply for parole even though, as I will talk about, it is almost impossible for them to get it.
Cela signifie que l'auteur de meurtres multiples peut présenter une demande de libération conditionnelle même si, et j'en parlerai bientôt, il leur est presque impossible de l'obtenir.
The screening process, unanimity of the jury and nobody who is a multiple murderer will ever have an opportunity to apply for parole are enough for me to support this bill.
Le processus d'examen initial, l'unanimité du jury et l'impossibilité pour les auteurs de meurtres multiples de demander la libération conditionnelle, cela me suffit pour appuyer le projet de loi.
All murders have to occur after the coming into force of the legislation, so somebody who is already a multiple murderer has the benefit of the law as it stands today.
Il faudrait que tous les meurtres aient été commis après l'entrée en vigueur de la loi; les personnes qui ont déjà été condamnées pour des meurtres multiples peuvent donc se prévaloir de la loi en vigueur aujourd'hui.
If the multiple murderer commits the murders on the same night we cannot take a sample from him.
Si l'auteur de meurtres multiples commet les meurtres au cours d'une seule nuit, il est impossible de lui prélever un échantillon d'ADN.
Synoniemen voor multiple murderer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 40 ms.
