We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In general, a particular asset may have multiple renditions.
En général, une ressource particulière peut posséder plusieurs rendus.
The image below shows multiple renditions of an on-demand asset.
L'image ci-dessous montre plusieurs rendus d'une ressource à la demande.
Adaptive bitrate streaming creates multiple renditions for each video you upload, automatically detects user bandwidth, and dynamically switches between renditions mid-stream to ensure smooth playback at the highest quality possible.
La diffusion à débit adaptatif crée des rendus multiples de chaque vidéo chargée, détecte automatiquement la bande passante de l'utilisateur et alterne entre ces rendus de façon dynamique en cours de lecture afin de garantir une lecture fluide de la meilleure qualité possible.
Using Video Cloud's multiple renditions feature, you can create enough renditions of each of your videos so that there are available renditions optimized for each device and situation.
Grâce aux rendus multiples de Video Cloud, vous pouvez créer assez de rendus de chacune de vos vidéos pour que celles-ci s'affichent de façon optimale, quelle que soit la situation ou l'appareil utilisé.
The primary rendition is the one listed first among the multiple renditions defined in your transcode settings.
Le rendu principal est le premier rendu de la liste des rendus définis dans vos paramètres de conversion.
We're changing the default settings for the multiple renditions Brightcove creates when you upload a video.
Nous avons modifié les paramètres par défaut des rendus créés par Brightcove au chargement d'une vidéo.
If your video has multiple renditions, the rendition you select can affect the image size and quality.
Si votre vidéo comporte plusieurs rendus, le rendu sélectionné pourra influencer la taille de l'image et sa qualité.
the mechanism of the invention is preferably based on a compound file format that allows multiple renditions of the same content to be stored in a single document
le mécanisme de l'invention se base de préférence sur un format composé de dossier permettant plusieurs rendus du même contenu devant être stockés dans le dossier unique
The image below shows a remote asset for a live event with multiple renditions configured.
L'image ci-dessous montre une ressource distante d'un événement en direct avec plusieurs rendus.
Getting video renditions If your video has multiple renditions for multi-bitrate streaming, you can access them through the video's renditions property.
Si votre vidéo présente plusieurs rendus pour la diffusion en continu à plusieurs débits, vous pouvez y accéder à partir de la propriété renditions de la vidéo.
If multiple renditions exist and if you have the proper URL token, the renditions will be returned unless you specify the fields you want and do not include renditions in the fields.
Si plusieurs rendus existent et si vous disposez de la clé de l'URL, les rendus seront affichés sauf si vous définissez les champs souhaités et n'intégrez pas la valeur renditions dans les champs.
If this video includes multiple renditions for multi-bitrate streaming, the URL returned is for the default rendition.
Si la vidéo comprend plusieurs rendus pour la diffusion en continu multidébits, l'URL envoyée correspond au rendu par défaut.
The optimum way to create a video with multiple renditions is to use individual asset URLs to create remote renditions.
Si vous voulez créer une vidéo avec plusieurs rendus, la solution optimale consiste à utiliser des URL de ressources individuelles pour créer des rendus distants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.