The environmental benefit of a multiple system would then be called into question.
This function equalizes the running time of outdoor units in a multiple system, significantly extending the service life of the compressors.
Cette fonction égalise le temps de fonctionnement des unités extérieures dans un système multiple, ce qui prolonge considérablement la durée de vie des compresseurs.
use of human growth hormone in multiple system atrophy
utilisation de l'hormone de croissance humaine dans l'atrophie multisystème
The multiple system processor comprises processing units each receiving the same input, performing the same processings, generating and outputting the processing results.
Le processeur multisystème comprend des unités de traitement, chacune recevant la même entrée, effectuant les mêmes traitements, générant et sortant les résultats du traitement.
A multiple system is like a binary system but consists of three or more objects.
Un système multiple est comme un système binaire mais est constitué de trois objets ou plus.
The highest risk of death was seen among patients with multiple system atrophy with parkinsonism at six years earlier.
Le risque de décès le plus élevé a été vu parmi des patients présentant l'atrophie de système multiple avec le parkinsonisme six ans plus précoce.
In addition, larger multiple system cable operators provide a substantial array of digital services in addition to those services distributed using analog technology.
De plus, les principaux exploitants de systèmes multiples par câble fournissent une série intéressante de services qui s'ajoutent à ceux qui sont distribués en mode analogique.
system carrier, especially a multiple system carrier
porteur de système, notamment porteur de système multiple
I do not feel the applicant's knowledge of the local market is a sufficient offset to the advantages of a multiple system operator in the circumstances of this market.
En l'occurrence, je ne crois pas que l'expérience du marché local dont fait preuve la requérante puisse contrebalancer suffisamment les avantages offerts par un exploitant de systèmes multiples pour ce marché.
the rectifier system can be relatively simply designed as a multiple system and even to supply a dc voltage.
le système convertisseur peut se présenter de façon relativement simple sous forme de système multiple servant également à fournir une tension continue.
Advantageously, the present invention's digital chain of custody system and process enables integration of data from multiple system participants to a digital chain of custody record that obviates the necessity of passing along a conventional paper record.
De manière avantageuse, le système et le processus de chaîne de traçabilité numérique de la présente invention permettent l'intégration de données depuis des participants de système multiples à un enregistrement de chaîne de traçabilité numérique qui évite la nécessité de faire circuler un enregistrement papier conventionnel.
A multiple system was soon established, including both private institutions and some financed by State subsidies.
Très vite, un système multiple se met en place mêlant des établissements entièrement privés et d'autres financés par l'Etat fédéré où ils se situent.
More surprisingly, because of FS-FHSS technology, the system occupies fewer wireless resource, multiple system could cooperate without any interference.
Plus étonnamment, en raison de la technologie FS-FHSS, le système occupe moins de ressources sans fil, système multiple pourrait coopérer sans aucune interférence.