We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The abrasion part of the theory utilizes a quantum-mechanical formalism based upon an optical model potential approximation to the exact nucleus-nucleus multiple-scattering series.
La partie abrasion de la théorie utilise un formalisme quantique basé sur une approximation de la série exacte de diffusion multiple noyau-noyau par un potentiel de modèle optique.
The expression for the far-zone field, which includes all successive multiple-scattering terms between the dipole and the cylinder, is derived using an iterative approximate procedure.
L'expression pour le champ en zone lointaine, incluant tous les termes des diffusions successives entre le dipôle et le cylindre, est obtenue à l'aide d'une méthode approximative d'itération.
Optical sectioning and diffraction limited spatial resolution are retained for imaging inside a multiple-scattering medium by the use of focal modulation, a technique for suppressing the background fluorescence signal excited by the scattered light.
Un sectionnement optique et une résolution spatiale limitée par diffraction sont retenus pour une imagerie à l'intérieur d'un milieu multidiffusant par l'utilisation d'une modulation focale, une technique destinée à supprimer le signal de fluorescence de fond excité par la lumière diffusée.
Within the context of a high energy double-folding optical potential approximation to the exact nucleus-nucleus multiple-scattering series, eikonal scattering theory is used to investigate the validity of geometric reaction cross sections in relativistic heavy ion collisions.
Dans le contexte d'une approximation de potentiel optique à double repli aux hautes énergies pour la série exacte de diffusion multiple noyau-noyau, on utilise la théorie iconale de la diffusion pour examiner la validité des sections efficaces géométriques de réaction dans les collisions relativistes d'ions lourds.
For that purpose, we combine a quasi-normal mode (QNM) formalism with the multipole multiple-scattering theory based on the calculation of the so-called transition matrix (T-matrix) of a single scatterer.
Pour ce faire, nous combinons un formalisme modal basé sur l'utilisation des modes quasi-normaux (QNM) avec la théorie multipolaire de la diffusion multiple basée sur le calcul de la matrice de transition (matrice T) d'un diffuseur unique.
In the limb mode, nightglow emissions will be processed by using a multiple-scattering radiative code and according to their signal-to-noise ratio both in UV (CO) and in IR (O2) emission bands.
En mode "limbe", les émissions de lueur nocturne seront traitées à l'aide d'un code radiatif à dispersion multiple et en fonction de leur rapport signal - bruit à la fois dans les bandes d'émission UV (CO) et IR (O2).
We extend the multiple-scattering method to the case of gyrotropic materials and introduce a straightforward and extremely accurate method for the calculation of band structures of 2D PCs composed of circular cylinders, based on Fourier-Bessel expansions.
Nous généralisons la méthode multipolaire 2D aux matériaux gyrotropiques et la formulons sans « lattice sums » pour les structures périodiques.
Scientists launched the EU-funded project MSNANO (A multiple-scattering computing platform for (nano) materials) to support analysis of the experimental data with an eye towards eventual development of predictive models.
Pour soutenir l'analyse des données expérimentales en vue du développement de modèles de prévision, des scientifiques ont lancé le projet MSNANO (A multiple-scattering computing platform for (nano) materials), financé par l'UE.
The electronic structure and the optical transitions of the U center in CaF2, SrF2 and BaF2 are calculated using the SCF multiple-scattering Xa method.
La structure électronique et les transitions optiques du centre U dans CaF2, SrF2 et BaF2 sont calculées en employant la méthode SCF-MSXa.
The inhomegeneity for the multiple-scattering problem is caused by the presence of obstacles.
L'inhomogénéité dans le cas présent se caractérise par la présence des obstacles.
However multiple-scattering processes change the transmission probability density function dramatically.
The multiple-scattering contributions to lidar aerosol backscatter returns are measured by simultaneous detection at four concentric fields of view.
Les contributions de la diffusion multiple à la rétrodiffusion lidar dans les aérosols sont mesurées par détection simultanée à quatre champs visuels concentriques.
Thus, there is a need to employ an alternative approach more suitable for the study of the multiple-scattering in large arrays.
L'implémentation d'une méthode basée sur une théorie d'interaction plus adapté au problème de diffraction multiple s'avère donc indispensable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.