A communication system is described which comprises a digital time division multiplex channel switch connected to at least one bi-directional synchronous data transmission line with bit-by-bit multiplexing.
L'invention concerne un système de communication comprenant un commutateur de voies numériques à multiplexage temporel connecté à au moins une ligne de transmission de données synchrone bidirectionnelle avec multiplexage bit par bit.
the system provides a multiplex channel unit that inputs t1 line signals, and outputs multiple telephone line signals in a format such as 2B1Q over a twisted pair to an RT
ledit système est pourvu d'une unité de voie multiplex dont les signaux d'entrée sont des signaux de ligne t1 et les signaux de sortie des signaux de ligne téléphoniques multiples dans un format comme 2B1Q, sortis par une paire torsadée vers un récepteur-perforateur transmetteur
HBO Canada was launched on October 30, 2008 as a multiplex channel of the Canadian movie services Movie Central and The Movie Network.
HBO Canada, lancé le 30 octobre 2008, est une chaîne multiplex de The Movie Network ou Movie Central (dans l'ouest du Canada), et n'est donc pas offerte à l'unité.
a multiplexer module is utilized in each branch of the network to multiplex channel signals into upstream stream-line signals and demultiplex downstream stream-line signals into channel signals.
a chaque branche du réseau, on utilise un module de multiplexage pour multiplexer les signaux de voies en des signaux rationalisés en amont et pour démultiplexer les signaux rationalisés en aval en des signaux de voie.
each fiber bragg grating is a narrow ban reflective element which can be tuned on or off of an ITU standard wavelength division multiplex channel so that the channel is either fully reflected or transmitted by the grating
chaque réseau de bragg à fibres est un élément réfléchissant à bande étroite qui peut être accordé ou désaccordé par rapport à un canal multiplexé en longueur d'onde standard UIT pour que le canal soit entièrement réfléchi ou transmis par le réseau
The television regulations will apply to both station and network operators, but not to any programming that is broadcast by a licensee using a signal contained in a second audio program channel or multiplex channel.
Le Règlement sur la télédiffusion s'appliquera à la fois aux exploitants de stations et aux exploitations de réseaux, mais non à une émission qui est diffusée par un titulaire utilisant un signal contenu dans un second canal d'émissions sonore ou canal multiplexe.
The nodes further comprise channel support capability to set up multiplex channel connections between specific nodes over the CSMA based network.
Les nœuds présentent en outre la capacité à prendre en charge des canaux de façon à établir des connexions de canaux multiplex entre des nœuds spécifiques sur le réseau CSMA.
Said transmission uses at least one data record, which is transmitted by a transport channel during at least one transmission time interval and is linked to a multiplex channel that is configured in particular as a CCTrCH.
Cette transmission utilise au moins un jeu de données qui est transmis par un canal de transport pendant au moins un intervalle de temps de transmission et qui est lié à un canal multiplex qui est notamment configuré comme un CCTrCH.
for converting time multiplex data into ATM cells or from ATM cells into time multiplex data, where a virtual ATM channel is allocated by the device to each time multiplex channel.
pour la conversion des données de multiplexage temporel dans des cellules ATM, ou des cellules ATM en données de multiplexage temporel, de sorte que grâce au dispositif précité, un canal ATM virtuel est associé à chaque canal de multiplexage temporel.
In particular, the Commission is of the view that a person who holds a licence to operate a television station is authorized by that licence to make use of its SAP channel, its multiplex channel and its stereo channel.
Notamment, le Conseil estime qu'une personne qui détient une licence en vue d'exploiter une station de télévision est autorisée par cette licence à utiliser son canal SCES, son canal multiplexe et son canal stéréophonique.
Playhouse Disney is a commercial-free, multiplex channel offered to Family Channel subscribers across Canada.
Playhouse Disney télé est une chaîne sans pauses publicitaires disponible en français et en anglais aux abonnés partout au Canada.
Section 3 of the Regulations Respecting Television Broadcasting provides that the regulations do not apply in respect of programming in a signal contained in a second audio program (SAP) channel or multiplex channel.
L'article 3 du Règlement concernant la télédiffusion porte que les dispositions ne s'appliquent pas à la programmation contenue dans le second canal d'émissions sonore (SCES) ou les canaux multiplexes.
With respect to promotion of Canadian programming, Allarco would offer a multiplex channel called the Proudly Canadian channel, which would be devoted entirely to Canadian programming, thereby providing a showcase for Canadian productions.
Afin d'encourager la programmation canadienne, Allarco propose un canal multiplex appelé « Proudly Canadian », qui serait exclusivement dédié à des émissions canadiennes, mettant ainsi en valeur les productions canadiennes.