We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The multipoint control unit, applied in a video conference system, comprising: a conference service management module, a multipoint control module and a protocol stack module.
L'unité de contrôle multipoint, qui est mise en œuvre dans un système de visioconférence, comprend : un module de gestion de service de conférence, un module de contrôle multipoint et un module de pile de protocoles de communication.
in a further embodiment, a flash proxy agent is disposed between the gateway and a multipoint control unit for facilitating multi-party conferences involving ANSI -53 or proprietary flash messaging.
dans un autre mode de réalisation, un agent mandataire clignotant est placé entre la passerelle et une unité de contrôle multipoint pour faciliter les téléconférences impliquant ANSI -53 ou une messagerie de clignotant propriétaire.
a terminal, multipoint control unit, system and method for implementing high definition multiple pictures are provided by the present invention
l'invention porte sur un terminal, une unité de commande multipoints, un système et un procédé de mise en œuvree d'images multiples à haute définition
the method furthermore includes selecting a multipoint control unit connected to shared network medium to allocate resources for the multipoint conference call, and then switching the call to the multipoint conference call via the allocated resources
le procédé consiste en outre à sélectionner une unité de commande multipoints reliée à la ressource considérée pour attribuer les moyens nécessaires à l'établissement de la communication conférence, puis à commuter l'appel vers la communication conférence multipoints via les moyens attribués
a video code stream gamma characristic correction method and a multipoint control unit
procédé de correction d'une caractéristique gamma dans un flux de codes vidéo et unité de commande multipoint
Multipoint processing function is separated from the multipoint control unit, and is achieved in the each multimedia conference terminal.
La fonction de traitement multipoint est séparée de l'unité de commande multipoint et s'effectue au niveau de chaque terminal de conférence multimédia.
Each user gatekeeper respectively is connected to the multimedia conference terminals and multipoint control unit, which is managed by said user gatekeeper.
Chaque portier d'utilisateur est connecté aux terminaux de conférence multimédia et à l'unité de commande multipoint gérée par ledit portier d'utilisateur.
For our steam autoclave, the steam generator makes use of a multipoint control unit to reduce overshooting of pressure, thus allowing the load to reach the correct temperature much faster while maintaining stable sterilization process.
Le générateur de vapeur de notre autoclave classe B fait usage d'une unité de commande multipoint pour réduire le dépassement de la pression, permettant ainsi à la charge d'atteindre la température appropriée beaucoup plus rapidement tout en maintenant le processus de stérilisation stable.
During the course of the conference, each conferred multimedia conference terminal is also connected to the multipoint control unit, which only controls the conference.
Au cours de la conférence, chaque terminal de conférence multimédia participant à la conférence est également connecté à l'unité de commande multipoint qui commande uniquement la conférence.
of a most active speaker are selected. the multipoint control unit transmits the base layer video images, and one or more enhancement layers
d'un correspondant le plus actif sont sélectionnés l'unité de commande multipoint transmet les images vidéo de la couche de base, et une ou plusieurs couches d'amélioration
protocol architecture for wiring media streams and specifying mixing behavior in a multipoint control unit
une architecture de protocole pour un câblage de flux multimédias et une spécification de comportement de mélange dans une unité de commande multipoint
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.