We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-têtes MULTIPOND
Use of the MULTIPOND multihead weigher, at the core of the line, has also reduced the giveaway from the previous 6% to 0.4%.
L'utilisation de la peseuse multi-têtes MULTIPOND, pièce centrale de la ligne, a permis de réduire les pertes de 6 % à 0,4 %.
The weighing system is a special version of an MP-16-1000-400-H-UL MULTIPOND multihead weigher.
Le système de pesage se compose d'une peseuse multi-têtes MULTIPOND de type MP-16-1000-400-H-UL de conception spéciale.
The weighing system is a type MP14-2400/1250-H MULTIPOND multihead weigher.
Le système de pesage est une peseuse multi-têtes MULTIPOND de type MP 14-2400/1250-H.
As with all MULTIPOND multihead weighers, the quick and tool-free removal of product contact parts effectively reduces standstill time for cleaning and maintenance work.
Comme pour toutes les peseuses multi-têtes, le retrait rapide et sans outil des pièces en contact avec le produit assure dans ce cas également une réduction des temps d'arrêt pour les opérations de nettoyage et de maintenance.
Well-known companies from the food industry use fully automatic MULTIPOND multihead weighing systems to weigh the ingredients for their sweets, snacks, yoghurt, cereals, coffee, tea, nuts or cheese, before transferring them to the packaging machine.
Des entreprises renommées issues de l'industrie agroalimentaire laissent la peseuse associative MULTIPOND peser les ingrédients de leurs sucreries, snacks, yaourts, muesli, café, thé, noix et fromages, de manière entièrement automatisée, pour ensuite les transmettre à la machine de conditionnement.
The background to the procurement of the MULTIPOND multihead weighing system was the weighing of a four component mixture (60 weighings per minute) consisting of four different wrapped chocolate bars, with the challenge being the small quantity of two items for each component.
La raison de l'acquisition de la peseuse multi-têtes MULTIPOND était le besoin de peser un mélange à quatre composants (60 cycles par minute) composé de quatre tablettes de chocolat différentes pré-emballées, avec comme contrainte principale le faible nombre de deux pièces par composant partiel.
To expand capacities, an additional MP 24-1000/400-H-S5 MULTIPOND multihead weigher for mixtures of up to four different components has recently been acquired for the plant in Oss (south Netherlands).
Pour augmenter ses capacités, l'entreprise a tout récemment fait l'acquisition - auprès de MULTIPOND - d'une peseuse multi-têtes supplémentaire de type MP 24-1000-400- H-S5 pour les mélanges contenant jusqu'à quatre composants différents, destinée à son site d'Oss dans le sud des Pays-Bas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.