Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multisectoral collaboration
Vertaling van "multisectoral collaboration" in Frans
There is a need to strengthen health systems and ensure multisectoral collaboration.
Nous devons renforcer les systèmes de santé et favoriser la collaboration multisectorielle.
At the same time, engaging the relevant sectors on this issue has provided significant opportunities for increased multisectoral collaboration and knowledge sharing.
Par la même occasion, mobiliser les secteurs pertinents à ce sujet a grandement favorisé une collaboration multisectorielle et un meilleur échange de connaissances.
Prevention of malaria and diarrhoeal diseases requires increased multisectoral collaboration.
La prévention du paludisme et des maladies diarrhéiques exige une collaboration plurisectorielle accrue.
Recognizing that a solution to the global road safety crisis can be achieved only through multisectoral collaboration and partnerships among all concerned in both the public and the private sectors, with the involvement of civil society,
Estimant que la collaboration plurisectorielle et les partenariats de toutes les parties prenantes, des secteurs public comme privé, avec la participation de la société civile, sont le seul moyen de remédier à la crise mondiale de la sécurité routière,
We are also aware of the fact that effective and sustainable prevention of such injuries can only be achieved through concerted multisectoral collaboration.
Nous sommes aussi conscients du fait qu'une prévention efficace et durable ne peut être mise en place que par une collaboration multisectorielle concertée.
This assessment has led to the development of national strategies with multisectoral collaboration to respond to the priorities identified.
L'évaluation a permis de formuler des stratégies nationales prévoyant une collaboration multisectorielle en vue de répondre aux priorités ainsi fixées.
Efforts to reduce the demand for drugs should be part of a broader social policy approach that encourages multisectoral collaboration.
Les efforts visant à réduire la demande de drogues doivent s'inscrire dans le cadre d'une politique sociale qui favorise la collaboration multisectorielle.
To respond to population ageing, the programme promoted multisectoral collaboration among line ministries and relevant agencies.
Pour tenir compte du vieillissement de la population, le programme a encouragé la collaboration multisectorielle entre les ministères d'exécution et les institutions concernées.
Their recommendations included stronger surveillance, more investment in research and development, multisectoral collaboration and cross-border partnerships.
Leurs recommandations ont porté sur le renforcement de la surveillance, un investissement accru dans la recherche-développement, la collaboration multisectorielle et les partenariats transfrontaliers.
Strong multisectoral collaboration at an intergovernmental level has been instrumental in elevating awareness and initiating coordinated action.
C'est grâce à une collaboration multisectorielle solide au niveau intergouvernemental que cette sensibilisation a pu se faire et qu'une action coordonnée a pu être initiée.
An effective, sustainable response requires an assessment of health risks, integrated action, financial investment and multisectoral collaboration.
Une réponse durable et efficace passe par une évaluation des risques pour la santé, une action intégrée, des investissements financiers et une collaboration multisectorielle.
The global development partnership was, above all, a partnership against poverty and its implementation called for multisectoral collaboration.
Le partenariat mondial pour le développement est avant tout un partenariat contre la pauvreté dont la mise en œuvre nécessite une collaboration multisectorielle.
It could also provide a national platform for multisectoral collaboration, an authoritative access point for reliable data and information, and improved collaboration in research.
Elle pourrait en outre servir de plateforme nationale de collaboration multisectorielle, notamment pour la recherche, ainsi que de source fiable de données et d'informations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multisectoral collaboration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 58 ms.
