Information on the physical environment will be linked to the benthic fauna through multivariate analyses.
L'information sur le milieu physique sera liée à celle de la faune benthique au moyen d'analyses multidimensionnelles.
Imputation ensures a complete database where the data correspond to the census counts and facilitate multivariate analyses.
L'imputation permet d'obtenir une base de données complète dont les données correspondent aux chiffres du recensement et facilitent les analyses multidimensionnelles.
The multivariate analyses performed showed similar and overlapping results considering both approaches.
Les analyses multivariées effectuées ont donné des résultats similaires, se chevauchant pour les deux approches.
We conducted univariate analysis and multivariate analyses on predictors of attrition.
Nous avons effectué une analyse univariée et des analyses multivariées sur les prédicteurs de l'attrition.
Several species were circumscribed by subtle morphological variations only detectable with morphometric measurements and multivariate analyses.
Plusieurs espèces ont été circonscrites par de subtiles variations morphologiques seulement détectables avec des mesures morphométriques et des analyses multivariées.
Advanced statistics, like multivariate analyses can tell you much more about your information than a basic statistical analysis.
Les méthodes statistiques avancées, comme les analyses multivariées, vous permettent d'en apprendre beaucoup plus qu'une analyse statistique de base.
The statistical analyses encompassed descriptive, bivariate as well as multivariate analyses.
Les analyses statistiques comportaient des analyses descriptives, des analyses bivariées et des analyses multivariées.
In multivariate analyses, the associations were not affected by adjustment for age, food intake and physical activity.
Après une analyse multivariée, les associations n'ont pas été affectées par l'ajustement par rapport à l'âge, l'alimentation et l'activité physique.
We used multivariate analyses to investigate the effect of chloropicrin on the abundance of vegetation, accounting for pretreatment plot differences.
Nous avons utilisé l'analyse multivariée pour étudier l'effet de la chloropicrine sur l'abondance de la végétation en tenant compte des différences entre les parcelles avant le traitement.
Table 3 shows the results of the multivariate analyses.
Le tableau 3 présente les résultats des analyses multivariées.
In addition to the meta-analytic approach, an exploratory study by multivariate analyses was performed to identify the correlations among a large number of variables structured into separate groups.
Parallèlement à l'approche méta-analytique, une étude exploratoire par analyse multivariée a été réalisée afin d'identifier les corrélations qui existent entre un très grand nombre de variables structurées en groupes distincts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.