Whenever I smoke, my munchie for gummy bears is impossible to ignore.
Quand je fume, ma fringale de bonbons gélifiés est impossible à ignorer.
Satisfying his munchie, he ordered several tacos from the local food truck.
Pour satisfaire sa fringale, il a commandé plusieurs tacos au food truck du coin.
The healthy munchie of nuts kept me full until dinner.
La collation saine de noix m'a rassasié jusqu'au dîner.
I found a munchie in the cupboard while looking for something to eat.
J'ai trouvé une collation dans le placard en cherchant quelque chose à manger.
Surprisingly, her munchie for fruit led her to grab an apple instead.
Étonnamment, son petit creux de fruits l'a amenée à prendre une pomme.
Feeling a munchie, she decided to bake fresh cookies on a whim.
Ressentant un petit creux, elle a décidé de faire des cookies sur un coup de tête.
Late at night, I often indulge my munchie with a bowl of cereal.
Tard dans la nuit, je cède souvent à ma fringale avec un bol de céréales.
I like to have a munchie after my afternoon workout.
J'aime prendre une collation après mon entraînement de l'après-midi.
Her favorite munchie is yogurt with granola on top.
Sa collation préférée est un yaourt avec du granola par-dessus.
After smoking, I always get a serious munchie for snacks like chips or cookies.
Après avoir fumé, j'ai toujours une grosse fringale de grignotines comme des chips ou des biscuits.
She felt a munchie coming on and knew she had to grab some leftovers.
Elle a senti venir un petit creux et a su qu'elle devait se trouver des restes.
The munchie for sweets made her raid the kitchen for chocolate.
Le petit creux pour des sucreries l'a poussée à fouiller la cuisine à la recherche de chocolat.
Every Friday, my munchie for nachos sneaks up as the weekend approaches.
Chaque vendredi, ma fringale de nachos se fait sentir à l'approche du week-end.