Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
must avoid the pitfall
Vertaling van "must avoid the pitfall" in Frans
doit éviter le piège
We must avoid the pitfall of only considering the number of seats to be filled.
Evitons l'écueil de ne parler que du nombre de sièges à pourvoir.
On the other hand, however, we must avoid the pitfall of making emotional and unfounded decisions about whether to keep or abandon nuclear energy.
Par contre, nous devons éviter de tomber dans le piège des décisions irrationnelles et non fondées sur l'intérêt de conserver ou d'abandonner l'énergie nucléaire.
However, we must avoid the pitfall of seeing the pre-intervention situation through rose-tinted glasses.
Toutefois, nous devons éviter de voir la situation antérieure à l'intervention comme la situation idéale.
First, we must avoid the pitfall of an official and politically oriented history and not let the Canadian government use history for political ends.
Il faut d'abord se prémunir contre la tentation d'une histoire officielle et politiquement orientée, en ne donnant pas au gouvernement canadien l'occasion de faire une utilisation politique de cette même histoire.
Such data leads to the conclusion that TV5 QC must avoid the pitfall of attempting to position itself everywhere immediately, without knowing its viewers' real needs.
De telles données permettent de conclure que la chaîne TV5 QC doit éviter le piège de tenter de se positionner partout tout de suite, sans connaître les besoins réels de son auditoire.
However, I want to draw your attention to the fact, once again, that we must avoid the pitfall of using these funds in future as a means for punishing Member States.
Je voudrais toutefois attirer votre attention sur le fait, une fois encore, que nous devons éviter le piège d'utiliser, à l'avenir, ces fonds comme moyen de sanctionner les États membres.
A comprehensive peace must avoid the pitfall of Oslo.
Une paix globale doit éviter le piège d'Oslo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
