We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doit inclure des informations
doivent inclure des renseignements
doit comprendre des renseignements
doit inclure des renseignements
doit contenir des renseignements
doivent comporter des informations
doit inclure de l'information
doit fournir des renseignements
doit comprendre des informations
doivent contenir des informations
doivent inclure des informations
doivent comprendre des renseignements
doivent inclure de l'information
doit comporter des indications
devez inclure des informations
This process must include information on accommodation for new staff.
Ce processus doit inclure des informations sur l'hébergement du nouveau personnel.
The server must include information about the conflict in the response.
Il doit inclure des informations sur le conflit dans la réponse.
Screening approaches must include information related to current problem substance use.
Les approches de dépistage doivent inclure des renseignements liés à la consommation problématique actuelle d'alcool et d'autres drogues.
These claims must include information about the naturally occurring preservative so that it is clear for consumers.
Ces allégations doivent inclure des renseignements sur les agents de conservation naturels afin que ce soit clair pour les consommateurs.
The fourth and final condition is that the disclosure must include information that is more than one year overdue.
La quatrième et dernière condition est que la divulgation doit comprendre des renseignements dont la divulgation est en retard d'au moins un an.
The contract must include information that makes it possible for
Ce contrat doit comprendre des renseignements permettant
The reporting must include information on the use of nanomaterials in biocidal products and the potential risks identified.
Ce rapport doit inclure des informations sur l'utilisation de nanomatériaux dans les produits biocides et les risques potentiels identifiés.
All scripts and text for political advertising must include information about who authorized the advertising.
Tous les scripts et textes de publicité politique doivent inclure des renseignements sur la personne ayant autorisé la publicité.
This must include information on service disruption (description and location of problem).
Ce processus doit inclure des informations sur les perturbations du service (description et lieu du problème).
This notice must include information about the reason for the disruption, its anticipated duration, and a description of alternative facilities or services, if available.
Cet avis doit inclure des informations à propos des raisons de l'interruption et sa durée prévue, et une description des installations ou des services alternatifs qui peuvent être utilisés, le cas échéant.
A report of misconduct must include information or evidence indicating that the UN's rules and regulations have been violated.
Toute dénonciation d'un manquement doit inclure des informations ou des éléments matériels qui indiquent que des règles ou règlements de l'ONU ont été enfreints.
Data collection and public reporting must include information about any use of solitary confinement and its effects on Code-protected children and youth.
Les données recueillies et publiées doivent inclure des renseignements sur tout recours au placement en isolement et son incidence sur les enfants et les jeunes visés par les protections du Code.
Applications for registration in the Exporters' Register must include information on the type of activity or trade, and on the articles the applicant intends to export.
Les demandes d'inscription au Registre des exportateurs doivent inclure des renseignements sur le type d'activité ou de commerce et sur les articles dont l'exportation est prévue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.