Novices must learn the full structure of the breviary and each canonical hour.
Les novices doivent apprendre toute la structure du bréviaire et chaque heure canoniale.
Children must learn to put every toy back in its place after playing.
To succeed, one must learn to steel themselves against distractions.
Pour réussir, il faut apprendre à se fortifier contre les distractions.
To achieve inner peace, one must learn how to silence their mind.
Pour atteindre la paix intérieure, il faut apprendre à calmer son esprit.
We must learn a lesson from this mistake to move forward together.
Nous devons tirer une leçon de cette erreur pour progresser ensemble.
After this failure, we must learn the lesson and not repeat it.
Après cet échec, nous devons tirer la leçon et ne pas recommencer.
You must learn to control that volcanic temper during important business meetings.
Tu dois apprendre à maîtriser ce caractère explosif pendant les réunions importantes.
To grow, you must learn how to weather difficult challenges.
Pour grandir, vous devez apprendre à affronter des défis difficiles.
A future doctor must learn to listen to patients before suggesting any treatment.
Un futur médecin doit apprendre à écouter ses patients avant de proposer un traitement.
In order to survive the crisis, everyone must learn to get along.
Pour surmonter la crise, tout le monde doit apprendre à coopérer.
The player must learn how to stroke the puck correctly in hockey.
Le joueur doit apprendre à manier correctement le palet au hockey.
The kids must learn their home address by heart in case of emergencies.
Les enfants doivent apprendre leur adresse par cœur en cas d'urgence.
To sing well, one must learn to tongue notes clearly.
Pour bien chanter, il faut apprendre à articuler clairement les notes.