We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The drainage superintendent salary claimed by municipal employees must not include embedded expenses.
Le salaire de directeur des installations de drainage déclaré par des employés municipaux ne doit pas comprendre des dépenses intrinsèques.
Where applicable, the shipment must not include animals that are likely to give birth during transportation.
Le cas échéant, l'envoi ne doit pas comprendre d'animaux susceptibles de donner naissance pendant le déplacement.
Since this is a global competition, submissions must not include any text.
Puisqu'il s'agit d'un concours international, les dessins ne doivent pas inclure de texte.
These cartridges must not include explosive or incendiary projectiles.
Ces cartouches ne doivent pas inclure de munitions contenant des projectiles explosifs ou incendiaires.
Software must not include malicious or unwanted software.
Les logiciels ne doivent pas inclure de logiciels malveillants ou indésirables.
The adjustment is for distribution fees only and must not include the trade discount.
Le rajustement concerne uniquement les remises au distributeur et ne doit pas inclure les rabais aux détaillants.
Seen the fast evolution of the techniques, a system must not include intrinsic limitations.
Vu la rapidité énorme de l'évolution des techniques, un système ne doit pas comprendre de limitations intrinsèques.
The prices of the items submitted in the data feed must not include any value-added tax.
Les prix des articles compris dans le flux de données ne doivent pas inclure la taxe sur la valeur ajoutée.
When completing the privacy breach reporting form institutions must not include any personal information.
En complétant le formulaire de déclaration d'atteinte à la vie privée, les institution ne doivent pas inclure de renseignements personnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.